Чл. 114

Член 114 Механизми, инструменти и процедури В договореностите за сътрудничество се определят необхо­ 1. димите механизми, инструменти и процедури, за да се даде възможност на компетентните органи от Съюза да имат достъп до цялата информация, необходима за изпълнението на техните задължения съгласно Директива 2011/61/ЕС. в) критерии, като вида на АИФ, инвестиционната стратегия на ЛУАИФ по отношение на управляваните АИФ, пазарните условия, в които действат ЛУАИФ и АИФ, и всякакви възможни проциклични ефекти, които биха могли да произтекат от налагането от компетентните органи на прагове или други ограничения за използването на ливъридж от съответното ЛУАИФ;

1. В договореностите за сътрудничество се определят необхо­ димите механизми, инструменти и процедури, за да се даде възможност за извършване на проверки на място, когато такива се налагат, за да може компетентният орган от Съюза да изпълни задълженията си съгласно Директива 2011/61/ЕС. Проверки на място се извършват пряко от компетентния орган от Съюза или от компетентния орган на третата държава с помощта на компетентния орган от Съюза.

22.3.2013 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 83/65 В договореностите за сътрудничество се определят необхо­ 3. димите механизми, инструменти и процедури, за да може компетентният орган на третата държава да съдейства на компет­ ентните органи от Съюза, когато това е необходимо, да наложат в съответствие с приложимото за този орган национално и международно право, принудително изпълнение на законодател­ ството на Съюза и националното правоприлагащо законода­ телство, когато са нарушени от субект, установен в третата държава.