Чл. 36

Член 36 Прекратяване на действието на решение за финансиране с бъдещо действие

1. Разпоредителят с бюджетни кредити на Европейския парламент прекратява действието на решение за финансиране, адресирано до европейска политическа партия или европейска политическа фондация, с бъдещо действие, на следните основания:

а) решение за отписване на европейската политическа партия или европейската политическа фондация от регистъра, при условие че то не се дължи на основанията за отписване от регистъра, посочени в член 21, параграф 1, буква а), точка iv); или б) решение за санкция, прието по силата на член 32, параграф 1, буква а), точки vii) и viii). Други основания за прекратяване на действието на решение за финансиране с бъдещо действие могат да бъдат предвидени в споразумението за финансиране или за отпускане на безвъзмездни средства.

1. Решение за прекратяване на действието на решението за финансиране с бъдещо действие влиза в сила на датата, посочена в него, или ако в него не е посочена дата — на датата, на която то е съобщено на европейската политическа партия или на европейската политическа фондация.

1. Прекратяването на действието на решението за финансиране с бъдещо действие има следните последици:

а) споразумението за финансиране или за отпускане на безвъзмездни средства се прекратява от датата, посочена в параграф 2; б) плащанията от разпоредителя с бюджетни кредити на Европейския парламент се ограничават до подлежащите на възстановяване разходи, действително направени от европейската политическа партия, или допустимите разходи, действително направени от европейската политическа фондация, до датата, посочена в параграф 2; в) разходи, направени от европейската политическа партия или европейската политическа фондация от датата, посочена в параграф 2, се квалифицират като невъзстановими или недопустими разходи; г) разпоредителят с бюджетни кредити на Европейския парламент събира обратно всички неправомерно изплатени средства на Съюза, включително: i) средства на Съюза, които са били изразходвани за невъзстановими или недопустими разходи; както и ii) всяко неизползвано предварително финансиране от Съюза, което не е било изразходвано преди датата, посочена в параграф 2, включително неизразходваните средства на Съюза от предходни години; както и д) разпоредителят с бюджетни кредити на Европейския парламент събира от физическото лице, по отношение на което е взето решение съгласно член 33, всички недължимо платени суми, като — когато е приложимо, отчита изключителните обстоятелства, свързани с това физическо лице.