Чл. 46

Член 46 Сътрудничество между компетентните органи

1. Компетентните органи си сътрудничат помежду си за целите на настоящия регламент. Те без необосновано забавяне обменят информация и си сътрудничат в разследването, надзора и осигуряването на изпълнението.

Държавите членки, които в съответствие с член 49, параграф 5 са избрали да предвидят наказателноправни санкции за нарушения на настоящия регламент, осигуряват въвеждането на подходящи мерки, така че компетентните органи да разполагат с всички необходими правомощия за установяване на връзка със съдебните органи в рамките на съответната им юрисдикция с цел да получават конкретна информация за наказателните разследвания или съдебните производства, образувани във връзка с предполагаеми нарушения на настоящия регламент, както и да предоставят тази информация на други компетентни органи в изпълнение на задължението за сътрудничество между органите за целите на настоящия регламент.

1. Компетентен орган може да откаже да предприеме действия във връзка с искане за информация или искане за сътрудничество по разследване само при някое от следните изключителни обстоятелства:

а) когато е възможно изпълнението на искането да засегне неблагоприятно негово собствено разследване, дейности по осигуряване на изпълнението или наказателно разследване; б) когато вече е образувано съдебно производство за същите действия и по отношение на същите лица пред съответните органи на държавата членка на този компетентен орган; в) когато по отношение на лицата, посочени в буква б), вече е постановено окончателно съдебно решение за същите действия в държавата членка на този компетентен орган.

1. Компетентните органи може да поискат съдействие от компетентния орган на друга държава членка във връзка с проверки на място или разследвания.

Когато компетентен орган получи искане от компетентен орган на друга държава членка за извършване на проверка на място или разследване, той може да извърши някое от следните действия: а) да извърши самостоятелно проверката на място или разследването; б) да допусне компетентният орган, който е отправил искането, да участва в проверка на място или разследване; в) да допусне компетентният орган, който е отправил искането, сам да извърши проверката на място или разследването; г) да назначи одитори или експерти, които да извършат проверката на място или разследването; д) да сподели изпълнението на определени задачи, свързани с надзорната дейност, с другите компетентни органи.

1. При секюритизационна облигация, когато компетентен орган, посочен в член 44, параграф 2, установи или има основание да счита, че не е било спазено задължение, посочено в дял II, глава 2 или в член 18 или 19, той информира достатъчно подробно компетентния орган на държавата членка на субекта или субектите, за които се подозира такова неспазване. При получаване на тази информация компетентният орган на държавата членка на субекта, за който се подозира такова неспазване, предприема в срок от 15 работни дни всички необходими действия за отстраняване на установеното неспазване и уведомява другия засегнат компетентен орган. Когато даден компетентен орган, посочен в член 44, параграф 2, не е съгласен с друг компетентен орган във връзка с процедурата или съдържанието на неговото действие или бездействие, той уведомява без необосновано забавяне всички други заинтересовани компетентни органи за несъгласието си.

1. Компетентните органи може да отнесат въпроса до ЕОЦКП в случаи, при които искане за сътрудничество, по-специално за обмен на информация, е било отхвърлено или по него не са били предприети действия в разумен срок. Без да се засяга член 258 ДФЕС, в подобни случаи ЕОЦКП може да предприеме действия в съответствие с правомощията, които са му предоставени с член 19 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

1. ЕОЦКП може да разработва проекти на регулаторни технически стандарти с цел определяне на информацията, която следва да се обменя в съответствие с параграф 1.

На Комисията се делегира правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф регулаторни технически стандарти в съответствие с членове 10 — 14 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

1. ЕОЦКП може да разработва проекти на технически стандарти за изпълнение с цел утвърждаване на стандартни формуляри, образци и процедури за целите на сътрудничеството и обмена на информацията, посочено в параграф 1.

На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.