Чл. 5

Член 5 Пътни и квартирни разходи 1. Пътните и квартирните разходи се ограничават до следните елементи: а) пътни разходи (напр. за билети, застраховки на пътници и автомобили, гориво, разходи за изминато разстояние, такси за изминато разстояние, такси за паркиране); б) разходи за храна; в) квартирни разходи; г) разходи за визи; д) дневни разходи. Разходите по параграф 1, букви а) — г), които са покрити чрез дневни пари, не се възстановяват като допълнение

1. към тези дневни пари.

Пътните и квартирните разходи за външни експерти и доставчици на услуги попадат в категорията разходи за

1. външни експертни оценки и услуги по член 6.

Прякото плащане на разходи съгласно настоящия член, направени от служител на бенефициера, се потвърждава с

1. доказателства за тяхното възстановяване на служителя от бенефициера.

13.5.2014 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 138/49 За операциите, свързани с техническа помощ или дейности за популяризиране и изграждане на капацитет, разхо­ 5. дите, извършени извън частта на програмния район в Съюза, са допустими, ако са извършени в съответствие с член 20, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1299/2013. Управляващият орган може да приеме за допустими квартирните разходи и разходите за храна, които са извършени 6. в заведения, разположени извън частта на програмния район в Съюза, ако са извършени в съответствие с член 20, пара­ граф 2 от Регламент (ЕС) № 1299/2013. Това важи също за местните пътни разходи на мястото на събитие или операция извън частта на програмния район в Съюза.

1. За персонала на бенефициерите, намиращ се извън частта на програмния район в Съюза, управляващият орган може да приеме за допустими разходите по параграф 1, в т.ч. разходите за пътя до и от мястото на дадено събитие или операция във или извън частта на програмния район в Съюза, ако са извършени в съответствие с член 20, параграф 2 от Регла­ мент (ЕС) № 1299/2013.

1. За персонала на бенефициерите, намиращ се в частта на програмния район в Съюза, разходите по параграф 1, в т.ч. разходите за пътя до и от мястото на дадено събитие или операция във или извън частта на програмния район в Съюза, се смятат за допустими по силата на член 20, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1299/2013.