Чл. 7

Член 7 Принципи за измерване на количеството и качеството на природния газ

1. По отношение на принципите за измерване на обема, енергията и качеството на природния газ операторите на съседни преносни системи гарантират, че:

а) са установени подробностите относно стандартите за измерване, приложими в точката на междусистемно свързване; б) определен е операторът на преносната система, който отговаря за монтажа, експлоатацията и поддръжката на измервателното оборудване. Този оператор има задължението навременно и с определена честота да предоставя всички сведения и данни относно измерването на газовите потоци в точката на междусистемно свързване на другите оператори на съседни преносни системи.

1. При монтажа, експлоатацията и поддръжката на измервателното оборудване в дадена точка на междусистемно свързване се вземат предвид техническите изисквания, наложени от националната нормативна уредба на операторите на съседни преносни системи.

1. Операторите на съседни преносни системи трябва да се споразумеят относно принципите за измерване, които да включват като минимум:

а) описание на газоизмервателната станция, включително оборудването за измерване и анализ, което ще се използва, и подробности за вторичното оборудване, което може да се използва в случай на повреда; б) посочване на параметрите за качеството, обема и енергията на природния газ, които подлежат на измерване, както и обхвата и максимално допустимата грешка или интервал на неопределеност, в рамките на които трябва да функционира измервателното оборудване, честотата на измерванията, използвани мерни единици и стандарти, в съответствие с които се извършва измерването, както и всички използвани коефициенти на преобразуване; в) процедурите и методите, които трябва да се използват за изчисляване на тези параметри, които не се измерват пряко; г) описание на метода за изчисляване на максималната допустима грешка или неопределеност при определянето на пренесената енергия; д) описание на процеса на валидиране на данните, който се използва за измерените параметри; е) процедури за валидиране на измерванията и за осигуряване на качеството, включително за проверка и коригиране, които трябва да бъдат договорени между операторите на съседни преносни системи; ж) начина, включително честотата и съдържанието, за предоставяне на данни относно измерваните параметри между операторите на съседни преносни системи; з) конкретния списък на сигнали, включително предупредителни, който трябва да бъде предоставен от операторите на съседни преносни системи, експлоатиращи измервателното оборудване, на другите оператори на съседни преносни системи; и) метода за коригиране на резултатите от измерванията и всички последващи процедури, които могат да бъдат необходими във временна ситуация, когато се установи, че измервателното оборудване дава или е давало погрешни показания (по-ниски или по-високи от действителните стойности извън зададения за него интервал на неопределеност). Съответният оператор на преносна система предприема подходящи действия за слагане край на временната ситуация; й) правила, които да се прилагат между операторите на съседни преносни системи в случай на повреда на измервателното оборудване; к) правила, които да се прилагат между операторите на съседни преносни системи за: i) достъп до измервателното оборудване; ii) допълнителни проверки на измервателното оборудване; iii) изменение на измервателното оборудване; iv) обслужването на измервателното оборудване по време на калибриране и дейности по поддръжката му.

1. Ако операторите на съседни преносни системи не спазват задълженията си, предвидени в параграфи 1 и 3:

а) операторът на преносна система, под чийто контрол е измервателното оборудване, носи отговорност за монтажа, експлоатацията и поддръжката на това оборудване, както и за навременното предоставяне на оператора на другата преносна система на данните относно измерването на газовите потоци в точката на междусистемно свързване; б) прилага се европейски стандарт EN1776 Gas Supply — Natural Gas Measuring Stations — Functional Requirements (за функционални изисквания за газоизмервателните станции във връзка с доставката на природен газ) във валидната в момента версия.