Определение № 185 от 26.07.2012 г. на ВКС по т. д. № 211/2011 г.

ВКСI търговско отделение26.07.2012 г.докладчик Тотка Калчева

Диспозитив

ДА СЕ ИЗВЪРШИ превод на сумата от 129790 лв., внесена по специалната сметка за обезпечения на ВКС на 16.12.2010г., по сметка на [фирма], [населено място] в [фирма], IBAN: BG 47 BUIB 9888 1000 1699 00, B.: BUIB BGSF. Определението не подлежи на обжалване. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.

Мотиви

Производството е по чл.282, ал.5 ГПК. Образувано е по молба на [фирма], [населено място] за освобождаване на внесената парична гаранция за обезпечаване на изпълнението на осъдително решение № 854/03.11.2010г. на САС. С определение № 182/08.02.2011г. по ч.т.д.№ 1003/2010г. ВКС, ТК, ІІ отд. е спрял изпълнението на решение № 854/03.11.2010г. по гр.д.№ 293/2010г. на Софийския апелативен съд срещу внесено обезпечение от молителя в размер на 129790 лв. С решение № 65/03.07.2012г. по т.д.№ 211/11г. ВКС, ТК, І отд. е отменил решение № 854/03.11.2010г. и решение от 12.01.2011г. за поправка на очевидна фактическа грешка, постановени по гр.д.№ 293/10г. от Софийския апелативен съд, в частта, с която е оставено в сила решението от 06.01.2010г. по гр.д.№ 2292/08г. на Софийския градски съд за осъждане на [фирма] да заплати на Т. Д. Т. обезщетение по 226 КЗ и по чл.86 ЗЗД в размер на 65859 лв. и на Д. Т. Д. – обезщетение по чл.226 КЗ и чл.86 ЗЗД в размер на 63931 лв. и е отхвърлил исковете, предявени от Т. Д. Т., [населено място], [улица] против [фирма], [населено място], [улица] за заплащане на обезщетение по 226 КЗ и по чл.86 ЗЗД в размер на 65859 лв. и на Д. Т. Д., [населено място], [улица] против [фирма], [населено място], [улица] за заплащане на обезщетение по чл.226 КЗ и чл.86 ЗЗД в размер на 63931 лв., общо за 129790 лв. При тези данни и на основание чл.282, ал.5 ГПК внесеното обезпечение следва да се освободи и сумата да се преведе по посочената от молителя банкова сметка. Мотивиран от горното, Върховният касационен съд

Цитирани разпоредби

3