Решение № 4858 от 04.05.2026 г. на ВАС по адм. д. № 1354/2026 г.

ВАССедмо отделение04.05.2026 г.докладчик Таня Вачева

Диспозитив

ОТМЕНЯ решение № 33698 от 15.10.2025 г. по адм. д. № 1473/ 2024 г. на Административен съд София - град И ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг състав на същия съд. Решението е окончателно. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ТАНЯ ВАЧЕВА секретар: Членове: /п/ МИРОСЛАВА ГЕОРГИЕВА /п/ ЮЛИЯ РАЕВА

Мотиви

Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на председателя на Патентното ведомство (ПВ) на Република България, чрез пълномощник, против решение № 33698 от 15.10.2025 г. по адм. д. № 1473/ 2024 г. на Административен съд София - град, с което съдът е отменил издадено от председателя на ПВ решение № РС-219-

1

от 05.12.2023 г. за оставяне без уважение на подадена от "Дансон - БГ" ООД жалба срещу решение на състав по опозиции от 07.01.2022 г., с което е отказана частично регистрация на марка с вх. № 160048 "CHOLESTIN ХОЛЕСТИН", словна, и преписката е върната на органа за ново произнасяне. Според касатора решението е неправилно поради допуснато от съда съществено нарушение на съдопроизводствените правила - основание за отмяна по чл. 209, т. 3 АПК. Касационният жалбоподател твърди, че съдът не е проявил процесуална активност при изясняване на спора от фактическа страна, не е дал на административния орган своевременни и конкретни указания за попълване на административната преписка, не е изпълнил в пълнота задължението си по чл. 171, ал. 5 АПК. Предвид тези пропуски е достигнал до формален и правно необоснован извод за незаконосъобразност на оспорения административен акт. Иска отмяна на решението и връщане на делото на първоинстанционния съд за ново разглеждане със задължителни указания. Претендира разноски за защита от юрисконсулт. Касационна жалба срещу решението на Административния съд София - град е подадена и от Alkaloid AD, Република Северна Македония, чрез пълномощник, с оплакване за допуснато от съда съществено нарушение на съдопроизводствените правила. Твърди, че съдът е нарушил принципа на служебното начало при събиране на доказателства и изясняване на обективната истина, както и задължението за разглеждане на делото в разумни срокове и пълното и всестранно изясняване на спора от фактическа страна. Сочи, че съдът не е проявил процесуална активност и е постановил формално решение. Иска неговата отмяна като неправилно и присъждане на разноските по делото. Ответникът "Дансон - БГ" ООД не изразява становище по касационните жалби. Представителят на Върховната касационна прокуратура дава мотивирано становище за неоснователност на касационните жалби. Върховният административен съд, след като провери правилността на обжалваното решение, приема следното:

–

Първоинстанционният съд е установил, че производството пред Патентното ведомство е образувано по подадено от "Дансон-БГ" ООД на 11.09.2020 г. заявление за регистрация на марка "CHOLESTIN ХОЛЕСТИН", словна, за стоки и услуги от клас 05 МКСУ - аналгетици; лекарства; лекарствени средства; минерални добавки към хранителни продукти; фармацевтични и ветеринарни препарати; фармацевтични лекарствени средства; фунгициди; хербициди; хранителни добавки; хранителни добавки за немедицински цели; хранителни добавки за ветеринарна употреба; както и за услуги от клас 35 МКСУ - административна дейност; реклама; рекламни услуги във връзка с фармацевтични продукти; рекламиране, свързано с фармацевтични продукти и представяне на живо на тези продукти; търговска администрация; търговия на едро и дребно с фармацевтични, ветеринарни, санитарни и медицински препарати; управление на търговски сделки.

–

ALKALOID АD, Република Северна Македония, е подало опозиция на 16.12.2020 г. срещу регистрацията на заявената марка в нейната цялост на основание чл. 12, ал. 1, т. 2 ЗМГО, като е посочило, че дружеството притежава по-ранна национална марка с рег. № 59004 "HOLLESTA ХОЛЛЕСТА", словна, заявена на 03.06.2005 г., регистрирана на 17.04.2007 г. за стоките от клас 5.

–

Съдът е установил също, че заявителят и опонентът са уведомени за образувано производство по опозиция. Заявителят е подал отговор на опозицията, опонентът е подал становище и представил доказателства за реално използване на марката, за което заявителят е своевременно уведомен.

–

Съставът по опозиции с решение от 07.01.2022 г. е оставил без уважение опозицията по отношение на стоките от клас 5 "фунгициди; хербициди" и услугите от клас 35 "административна дейност; реклама; рекламни услуги във връзка с фармацевтични продукти; рекламиране, свързано с фармацевтични продукти и представяне на живо на тези продукти; търговска администрация; управление на търговски сделки" и е отказал регистрация на марката за останалите заявени стоки и услуги от клас 5 и 35.

–

Срещу постановеното от състава по опозиции решение е подадена жалба от заявителя "Дансон - БГ" ООД. Съдът е посочил, че на основание чл. 69 ЗМГО председателят на ПВ е назначил състав за изготвяне на становище за вземане на решение по жалбата.

–

С оспореното пред първоинстанционния съд решение № РС-219-(1)/ 05.12.2023 г. председателят на ПВ е оставил без уважение жалбата на "Дансон - БГ" ООД срещу решение на състав по опозиции от 07.01.2022 г. в частта, с която е отказана частично регистрация на марка с вх. № 160048 "HOLESTIN ХОЛЕСТИН", словна.

–

С определение от 26.02.2024 г. АССГ е конституирал страните в производството, разпределил е доказателствената тежест между тях, дал им е бланкетни указания с възможност за искания и представяне на доказателства за установяване на благоприятни за тях факти и обстоятелства, и е насрочил делото в съдебно заседание. В проведеното първо съдебно заседание на 21.03.2024 г. съдът е докладвал административната преписка и общо е приел доказателствата. По делото са насрочени девет открити съдебни заседания, назначени и изслушани са заключения по съдебно-маркова експертиза, повторна съдебно-маркова експертиза и допълнителна такава.

–

Съдът е приел от правна страна, че оспореното решение на председателя на ПВ е издадено от компетентен орган, в законоустановена писмена форма, но при допуснато съществено нарушение на административнопроизводствените правила. Обосновал се е, че според чл. 69, ал.1 и ал. 2 ЗМГО разглеждането на споровете се извършва от състави по споровете, назначени от председателя на Патентното ведомство. Съгласно чл. 69, ал. 3 ЗМГО съставите подготвят становища за вземане на решенията по чл. 75 – 77 ЗМГО. Съдът е констатирал, че изготвено становище на назначения от председателя на ПВ състав за разглеждане на жалбата не е представено с административната преписка. Такова становище не е описано и в придружителното писмо от ПВ. На административния орган като ответник по спора е указано, че в негова доказателствена тежест е да установи съществуването на фактическите основания, посочени в оспорения акт и изпълнението на законовите изисквания при издаването му, както и че ако административната преписка не е представена в цялост ответникът следва да изпълни задължението в срок, но въпреки това председателят на ПВ не е представил доказателства за спазване на процедурата по чл. 76, ал. 8 – 10 ЗМГО.

–

При тези констатации съдът е извел извод, че административният орган не е провел установената в ЗМГО процедура, поради което е издал оспореното решение при съществено нарушение на административнопроизводствените правила. Поради това е отменил акта като незаконосъобразен и е върнал преписката на органа за ново произнасяне.

–

Решението е неправилно.

–

Основателно е възражението на касаторите, че първоинстанционният съд е нарушил принципа на служебното начало. Служебното начало се проявява във всички фази на процеса. Този принцип е свързан със задължението на водещия производството административен орган по своя инициатива и със свои действия да осигури законосъобразното му развитие. Административният орган, овластен да издаде административен акт с конкретно съдържание, събира доказателствата служебно, а съдът напомня на страните, че са длъжни да докажат твърденията си. Въпреки това, в съдебната фаза на процеса съдът не е обвързан от оплакванията на жалбоподателя - той е длъжен служебно да установи законосъобразността на акта на всичките пет изисквания за неговата законност, по аргумент от чл. 146 АПК. Това е противоположното на диспозитивното начало, в което съдът преценява само конкретното оплакване. Първоинстанционният съд е длъжен да оказва процесуално съдействие на страните за законосъобразно и справедливо решаване на въпроса - предмет на производството. Този принцип има различни проявления, част от които е задължението на съда да насочи страните относно необходимостта да представят доказателства за фактите, които следва да докажат съобразно разпределението на доказателствената тежест и които, в противен случай, ще останат неизяснени, както и правомощието по служебно събиране на доказателства.

–

Според касационната инстанция първоинстанционният съд е допуснал съществено нарушение на съдопроизводствените правила, тъй като не е събрал всички относими за спора доказателства и не е изпълнил задължението си по чл. 171, ал. 4 АПК. Въпреки проведените девет съдебни заседания съдът не е извършил собствена проверка на представените доказателства и, с оглед задължението му по чл. 168 АПК, не е изискал изрично от органа становището на състава по опозиция, след като е констатирал липсата му и при формирано вътрешно убеждение, макар и с лаконични мотиви, че тази липса е от съществено значение при преценката за законосъобразността на административния акт. При разпределението на доказателствената тежест съдът е дал на страните само общи указания и не е извършил служебна проверка дали му е изпратена цялата преписка от административния орган, поради което е неправилен изводът, че органът не е доказал изпълнението на предвидената в ЗМГО процедура. Обратният извод се налага и предвид представеното становище от председателя на ПВ пред касационната инстанция.

–

Първоинстанционният съд е формирал изводите си, без да изясни всички факти и обстоятелства от значение за изхода на спора, като по този начин делото е приключено, без да е изяснено от фактическа страна. Точното изпълнение на служебните задължения на съда по чл. 174, ал. 4 АПК с оглед пълното изясняване на спора от фактическа страна е съществено за правилността на съдебното решение. Съдът не е проявил процесуална активност по делото сам да изиска и събере относими за спора доказателства. Не е дал конкретни указания на административния орган за кои обстоятелства от значение за делото не е посочил доказателства. Спазването на тези императивни процесуални норми се явява гаранция за правилното установяване на релевантните факти. Липсата на фактически установявания за тези обстоятелства в обжалваното решение препятства възможността на касационната инстанция да прецени прилагането на материалния закон.

–

Предвид изложеното, първоинстанционният съд е формирал изводите си, без да изясни всички факти и обстоятелства от значение за изхода на спора, без да събере относимите доказателства и без да ги подложи на анализ в контекста на твърденията на административния орган. Събирането и преценка на доказателствата и излагането на изводи по същество за първи път в касационната инстанция би довело до ограничаване правото на участие на страните в делото, респективно, би ги лишило от същинската касационна проверка относно законосъобразното провеждане на съдебното производство по оспорване на процесния акт. Нови фактически установявания е недопустимо да се правят за първи път в касационното производство. Касационната инстанция преценява прилагането на материалния закон само въз основа на фактите, установени от първоинстанционния съд в обжалваното решение - чл. 220 АПК.

–

Тъй като установяването на правнозначимите факти е от съществено значение за преценката на материалната законосъобразност на оспорения акт, а съдът не е проявил процесуална активност за това, то обжалваното решение е неправилно поради допуснатото съществено нарушение на съдопроизводствените правила. Същото следва да бъде отменено, а делото - върнато за ново разглеждане, при което съдът да събере и обсъди всички релевантни факти и доказателства. Само по този начин може да се гарантират правата и интересите на страните в съдебното производство.

–

Съгласно разпоредбата на чл. 226, ал. 3 АПК по искането на страните за разноски следва да се произнесе първоинстанционният съд при новото разглеждане на делото.

Цитирани разпоредби

15