Решение № 2306 от 02.03.2026 г. на ВАС по адм. д. № 9715/2025 г.

ВАССедмо отделение02.03.2026 г.докладчик Таня Вачева

Диспозитив

ОТМЕНЯ решение № 3195 от 08.07.2025 г. по адм. д. № 817/2024 г. на Административен съд - Благоевград и вместо него ПОСТАНОВЯВА: ОТХВЪРЛЯ жалбата на Търговско-промишлена палата със седалище в гр. Благоевград срещу решение № РД-02-14-354/ 20.03.2023 г. на ръководителя на Националния орган по Програма "Интеррег V-А Гърция - България 2014 - 2020". ОСЪЖДА Търговско-промишлена палата със седалище в гр. Благоевград, ул. "Тодор Александров" № 23, да заплати на Министерството на регионалното развитие и благоустройството с адрес в гр. София, ул. "Св.св. Кирил и Методий" № 17 - 19, направените по делото разноски в размер на 204, 51 евро (двеста и четири евро и петдесет и един евроцента), равностойността на 400 лв. (четиристотин лева). Решението е окончателно. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ТАНЯ ВАЧЕВА секретар: Членове: /п/ МИРОСЛАВА ГЕОРГИЕВА /п/ ЮЛИЯ РАЕВА

Мотиви

Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на ръководителя на Националния орган (НО) по Програма "Интеррег V-А Гърция - България 2014 - 2020" (Програмата) против решение № 3195 от 08.07.2025 г. по адм. д. № 817/2024 г. на Административен съд - Благоевград, с което съдът е отменил решение № РД-02-14-354/ 20.03.2023 г. на ръководителя на НО за определяне на финансова корекция на Търговско-промишлена палата със седалище в гр. Благоевград (ТПП - Благоевград). Според касатора решението е неправилно поради постановяването му при съществено нарушение на съдопроизводствените правила, нарушение на материалния закон и необоснованост - основания за отмяна по чл. 209, т. 3 АПК. Касационният жалбоподател твърди, че като компетентен орган по Програмата законосъобразно е упражнил правомощието си за проверка за нередности и определяне на финансова корекция по отношение на българския бенефициер - партньор по сключен административен договор при съобразяване с даденото тълкуване в решението на Съда на Европейския съюз по съединени дела С-471/23 и С-477/23 година. Твърди в тази връзка, че всеки участник в изпълнението на проект/операция се определя като бенефициер, независимо дали е водещ или не, а НО определя финансовата корекция на бенефициера, който е на територията на Република България. Оспорва извода на съда, че актът не следва да е насочен към ТПП - Благоевград, а към водещия бенефициер по проекта, който е на територията на Република Гърция, гр. Серес. По подробни съображения иска отмяна на решението и произнасяне по съществото на спора, с което подадената от ТПП - Благоевград жалба бъде отхвърлена като неоснователна. Претендира разноски за защита от юрисконсулт за всички съдебни инстанции. Ответникът Търговско-промишлена палата със седалище в гр. Благоевград, чрез пълномощника си, оспорват касационната жалба по съображения, изложени в писмен отговор. Представителят на Върховната касационна прокуратура дава мотивирано заключение за основателност на касационната жалба. Върховният административен съд, след като провери правилността на обжалваното решение, приема следното: Търговско-промишлената палата - Благоевград е сезирала Административния съд - Благоевград с жалба срещу решение № РД-02-14-354/ 20.03.2023 г. на ръководителя на НО по Програма "Интеррег V-А Гърция - България 2014 - 2020". С оспоренния административен акт органът е приел, че при провеждане на процедура за избор на изпълнител с публична покана възложителят ТПП - Благоевград е допуснал нарушение на чл. 3, ал. 2, т. 3, ал. 7, т. 3, б. “б“ и ал. 16 от ПМС № 160/ 01.07.2016 г. Обосновал е, че утвърденият от възложителя начин за определяне на оценка по критерий "оптимално съотношение качество/цена" в Методиката за оценка не гарантира, че избраната оферта ще предложи най-доброто съотношение качество/цена. Приел е също, че в нарушение на забраната по чл. 3, ал. 16 ПМС № 160/ 2016 г. възложителят е включил ключовите експерти в екипа като самостоятелен подпоказател в Методиката за комплексната оценка на офертите. Също така органът е посочил, че методиката в частта по показател ТП2 "Организация за изпълнение на дейностите" съдържа субективни понятия и изрази, които не обуславят обективност на процеса на оценяване. Ръководителят на НО е заключил, че посочените нарушения представляват нередност по т.11, б. "а" от Приложение № 1 към чл. 2, ал. 1 от Наредбата за посочване на нередности, представляващи основания за извършване на финансови корекции, и процентните показатели за определяне размера на финансовите корекции по реда на Закона за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление (Наредбата), за която е определил финансова корекция в размер на 10% върху допустимите разходи по сключения договор за изпълнение с "Вамо" ЕООД. Административният съд - Благоевград с решение № 1935 от 02.11.2023 г. по адм. д. № 364/2023 г. е отхвърлил подадената жалба като неоснователна. Върховният административен съд, в производство по чл. 208 и сл. АПК, с решение № 7230 от 12.06.2024 г. по адм. д. № 2945/ 2024 г. е отменил обжалваното съдебно решение и е върнал делото на първоинстанционния съд за ново разглеждане от друг състав с указания. Първоинстанционният съд, при новото разглеждане на делото, е установил следното: Между Управляващия орган по Програма за сътрудничество "Интеррег V-А Гърция - България 2014-2020 г." при Министерството на развитието и инвестициите, находящ се в гр. Солун, Гърция, и Търговско-промишлена палата в гр. Серес, Гърция, на 13.04.2021 г. е сключен договор за предоставяне на субсидия № Б6.3а.25 по операция "Укрепване на предприемаческата култура и сътрудничество в допустимата програмна област". Договорът е в съответствие с одобрените по програмата Насоки за кандидатстване. Съгласно т.1.1 от договора на водещия бенефициер се предоставя субсидия за изпълнение на проекта, одобрен съгласно решението, взето от Комитета за наблюдение на Програмата за сътрудничество. Според т.1.3 водещият бенефициер поема задължението да изпълни проекта в сътрудничество с още трима бенефициери, сред които е Търговско-промишлена палата - Благоевград. На основание договора за субсидия между водещия бенефициер и останалите трима бенефициери е сключено споразумение за партньорство. Във връзка с откритата програма, в съответствие с Насоките за кандидатстване за проекти, шеста покана за набиране на проектни предложения и сключения договор между УО по Програмата и водещия бенефициер ТПП - Серес, между НО и бенефициерът-партньор ТПП - Благоевград е сключен административен договор за предоставяне на национално съфинансиране по Програмата. Търговско-промишлената палата - Благоевград е обявила на 16.05.2022 г. процедура за възлагане с публична покана с 5 обособени позиции (ОП), а именно: ОП № 1 "Организиране на партньорска среща в Благоевград"; ОП № 2 "Пътни разходи и настаняване в самостоятелни стаи на 30 човека в Серес за 1 нощувка и наем на 30 щанда в Серес"; ОП № 3 "Наем на 30 щанда в България и организиране на бизнес мисия в България, Благоевград"; ОП № 4 "Организиране на семинар в Благоевград" и ОП № 5 "Организиране на фокус група в Благоевград". Съгласно одобрената Методика за оценка и класиране на офертите от документацията на откритата процедура бенефициерът е определил критерий за възлагане "оптимално съотношение качество/цена", като крайната оценка се формира от оценките на офертите по два показателя: П1 “Техническа оценка” (Tn) - тежест в крайната оценка 70 %; П2 “Ценова оценка” (Cn) - тежест в крайната оценка 30 %, по формулата КОn = 0.7 Tn + 0.3 Cn. Максималният брой точки за техническото предложение е 100 т., разпределени между ТП1 “Професионална компетентност на ключовите експерти” - 60 т. и “Организация за изпълнение на дейностите” - 40 т. Бенефициерът е сключил с избрания изпълнител "Вамо" ЕООД договор с предмет "Логистика и организиране на събития по проект "Укрепване на предприемаческата култура и сътрудничество в допустимия трансграничен регион". Ръководителят на Националния орган по Програма "Интеррег V-А Гърция - България 2014-2020 г." на 20.02.2023 г. е уведомил ТПП - Благоевград за допуснати при извършената проверка нарушения, от които е установил нередност, за която ще определи финансова корекция. Бенефициерът е представил възражение. Ръководителят на НО на 20.03.2023 г. е издал оспореното в съдебното производство решение. Първоинстанционният съд е приел от правна страна, че административният акт е издаден от компетентен орган по силата на заповед № РД-02-14-195/21.02.2023 г. на министъра на регионалното развитие и благоустройство в качеството му на Национален орган по Програмата. Посочил е, че актът е издаден в законоустановена форма, в съответствие с административнопроизводствените правила, но в противоречие с материалноправните разпоредби. Съдът е установил, видно от договора за субсидия, че водещ бенефициер по проекта е Търговско-промишлена палата, гр. Серес, Република Гърция, а възложителят ТПП - Благоевград е бенефициер - партньор. За да определи законосъобразния адресат на административния акт, съдът се е позовал на решение от 6 март 2025 год. по дело С-620/23 год., с което СЕС приема, че член 40 и член 46, параграф 6 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 447/2014 на Комисията от 2 май 2014 година относно специфичните правила за изпълнение на Регламент (ЕС) № 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) във връзка с член 27, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно специални разпоредби за подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие по цел “Европейско териториално сътрудничество“ трябва да се тълкуват в смисъл, че не допускат управляващ орган с местонахождение в държава членка, участваща в програма за трансгранично сътрудничество по Инструмента за предприсъединителна помощ /ИПП II/, да адресира решение за определяне на финансова корекция само до икономически оператор, допуснал нередност по смисъла на член 2, точка 36 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета, въпреки че в рамките на тази програма е определен водещ бенефициер, отговорен за изпълнението на цялата разглеждана операция, включително за възстановяването на всяка неправомерно платена сума, но той не е с местонахождение в тази държава членка. В съответствие с т. 38 от решение от 6 март 2025 год. по дело С-620/23 на СЕС, като се има предвид финансовата отговорност, която в съответствие с член 27, параграф 2 от Регламент № 1299/2013 се носи от водещия бенефициер и се изразява във възстановяването на всички неправомерно платени суми, както и че такъв бенефициер контактува пряко с управляващия орган, следва да се констатира, че когато решение за определяне на финансова корекция засяга пряко интересите на водещ бенефициер, той трябва да бъде адресат на това решение. В тази връзка АС - Благоевград е посочил, че договорът за субсидия № В6.3а.25 от 13.04.2021 г. по проект “Укрепване на предприемаческата култура и сътрудничество в допустимата програмна област“ е сключен между Управляващия орган, който е със седалище в гр. Солун, Гърция, и водещия партньор ТПП - гр. Серес, Гърция. Съгласно т.1.3 от договора водещият бенефициер поема задължението да изпълни проекта в сътрудничество с още трима бенефициери, между които и ТПП - Благоевград. Според т. 1.1 от договора на водещия партньор се предоставя субсидията за изпълнение на проекта, а според т. 3.5 водещият бенефициер поема задължението да изпълни проекта и да преведе средствата от ЕФРР, свързани с разходите, пряко свързани с него. Според чл. 4, т. 12 от договора за субсидия водещият бенефициер предприема действия за възстановяване от отделните бенефициенти на проекта на всички суми, които евентуално са неправомерно платени, като се спазват правилата, посочени в чл. 6, т. 4. Цитираната норма от своя страна изрично указва, че плащанията се извършват отново от водещия бенефициер, който е Търговско- промишлената палата - Серес и който би могъл да отправи писмено искане до отделните бенефициери-партньори да възстановят заплатените суми. При тази административнодоговорна уредба първоинстанционният съд е приел, че нито с договора за субсидия, нито със сключеното между бенефициерите съгласно т. 5.9 от договора за субсидия споразумение за партньорство не се установява водещият бенефициер да е отправял подобно искане към ТПП - Благоевград. Съгласно чл. 4 от споразумението отговорността за изпълнение на проекта по отношение на Управляващия орган е изцяло на водещия бенефициер, в който смисъл са и т. 10; т. 5.2, буква “е“, т. 1 от тази разпоредба. Задълженията за заплащане са възложени изцяло на водещия бенефициер, а той има възможност сам да събира сумите от отделните участници в проекта на изпълнение. Съдът е приел, че въпросът за отговорността на бенефициерите по разходването на средствата се отнася до хипотеза, в която финансова корекция е определена в тежест на икономически оператор, за който се твърди, че е извършител на нарушение, при която обаче водещият бенефициер е поел отговорността да гарантира изпълнението на цялата операция, в съответствие с чл. 5.3 и чл. 5.4 от Договора за субсидия № В6.3а.25. Развил е мотиви, че като се има предвид финансовата отговорност, която в съответствие с член 27, параграф 2 от Регламент № 1299/2013 се носи от водещия бенефициер и се изразява във възстановяването на всички неправомерно платени суми, както и че такъв бенефициер контактува пряко с управляващия орган, се налага извод, че когато решение за определяне на финансова корекция засяга пряко интересите на водещ бенефициер, той трябва да бъде адресат на това решение. Първоинстанционният съд е приел, че и за конкретния случай е недопустимо финансовата корекция да се определи само за икономическия оператор, допуснал нередността, когато в рамките на програмата с определен водещ бенефициер. АС - Благоевград е заключил, че в качеството си на водещ партньор и в съответствие с чл. 1 от договора за субсидия водещият бенефициер ТПП - Серес, Гърция, получава разглежданото финансиране и поема отговорността за изпълнението на проекта. В този контекст той е отговорен пред Управляващия орган за всички допуснати нередности, включително допуснатите от партньорите, както и за възстановяването на пълния размер на сумите, дължими в случай на нередност. Когато има определен водещ бенефициер, управляващият орган е длъжен да си възстанови всякакви суми от него, а не от друг бенефициер. С тези мотиви Административният съд - Благоевград е обосновал извод за незаконосъобразност на оспореното решение на ръководителя на НО поради неправилно определен от органа адресат на финансовата корекция, и го е отменил, без да се произнесе по материалната законосъобразност на акта. Решението е неправилно. Правилен е изводът на първоинстанционния съд за компетентността на издателя на оспорения акт. Програмата за трансгранично сътрудничество „Интеррег V-A Гърция – България 2014 – 2020 г." е одобрена с Решение № С

2015

6283 от 09.09.2015 г. на ЕК. С това решение са одобрени условията и органите за управлението на програмата по смисъла на § 5, т. 4 ДР на ЗУСЕФСУ (в пр. ред. преди изм. - ДВ, бр. 51 от 2022 г., в сила от 1.07.2022 г.), като следва да се прави разлика между понятията органи за управление и управляващ орган, които не са тъждествени понятия, а са в отношение на общо към специално. Съгласно т. 1.5 от програмата Управляващ орган е Министерството на развитието и инвестициите на Република Гърция, а предвид трансграничния характер на програмата за Национален орган от българска страна е посочено Министерството на регионалното развитие и благоустройството (МРРБ). Правомощията на НО са предвидени в т. 5.3.b от програмата, достъпна на адрес https://www.mrrb.bg/static/media/ups/categories/attachments/993e9bed57dd2cbf572f4a303d629322b9e7b0d4d6cfbcde773edd7123a5adaa.pdf. В т. 5.3.b, буква „j“ от програмата е посочено, че Националният орган е отговорен за предотвратяването, откриването и коригирането на нередностите, извършени на територията на Република България. В съответствие с предпоследния абзац на т. 5.4.а от програмата всяка държава членка установява свои национални правила относно процедурата за възстановяване от бенефициерите на неправомерно изплатени средства, пряко свързани с финансови корекции, като държавите членки носят първостепенната отговорност за разследването на нередности, за извършването на необходимите финансови корекции и за предприемането на действия по възстановяване на средствата. В изпълнение на задължението си по чл. 123, § 1 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 и в съответствие с одобрената от ЕК институционална структура на относимата програма, с решение № 156 от 21.03.2014 г. Министерският съвет на Република България е определил органите за управление, контрол, одит и изпълнение на програмите на ЕС за териториално сътрудничество, в които Република България участва за периода 2014 - 2020 г. Министерството на регионалното развитие е определен за Национален орган за всяка от двустранните програми за трансгранично сътрудничество по вътрешните граници на Европейския съюз между Република България и Република Гърция и между Република България и Република Румъния. Със заповед № РД-02-14-195/ 21.02.2023 г. министърът е делегирал правомощията на ръководител на НО на издателя на оспореното решение. Касационният съд приема за неправилен извода на АС - Благоевград за незаконосъобразност на акта, защото определената финансова корекция е насочена само към бенефициера - партньор (ТПП - Благоевград), доколкото е следвало финансовата корекция да се определи по отношение на водещия по програмата бенефициер ТПП - Серес. Съдът се е обосновал с тълкуването, дадено в решение от 6 март 2025 година по дело С-620/2023 на СЕС. Поставените до СЕС въпроси обаче касаят хипотеза на трансгранично сътрудничество между държава членка и бенефициер по Инструмента за предприсъединителна помощ за периода от 2014 до 2020 г. (ИПП II). За нея приложим е Регламент за изпълнение (ЕС) № 447/2014, който не се прилага в настоящото производство, доколкото не се касае за инструмента по предприсъединителна помощ, а за Програма Интеррег V-A Гърция - България 2014 - 2020 г. В този смисъл възражението на касатора е основателно. Нормативно основание за определяне на финансови корекции в процедура по контрол върху разходването на средствата от ЕСИФ за програмен период 2014 – 2020 г. дава чл. 143, пар. 1 и 2 от Регламент № 1303/2013. Държавите членки носят отговорност при разследване на нередности и извършват ФК чрез отмяна на публичния принос. Отговорността на бенефициерите по конкретната програма за трансгранично сътрудничество Интеррег V-A Гърция - България 2014 - 2020 г. се извежда от програмата, сключения договор между УО и водещия партньор и от подписаното между партньорите споразумение. В приложимия договор за субсидия, сключен между УО по Програмата и ТПП - Серес е регламентирано, че водещият бенефициер представлява законно бенефициерите, участващи в проекта (чл. 5.1), поема пълната отговорност за изпълнението на проекта (чл. 5.3) и гарантира, че разходите, представени от бенефициерите, участващи в проекта, са направени за целите на изпълнението на проекта и съответстват на дейностите, договорени между тези бенефициери (чл. 5.4). В чл. 4.12. е посочено, че въз основа на решението на Комитета за наблюдение на програмата водещият бенефициер предприема действия за възстановяване от бенефициерите на проекта на всички суми от приноса на ЕФРР, недължимо платени във връзка с тяхното участие в проекта, както е посочено в чл. 6.4. В случай, че УО е уведомен за нередности по проекта, бенефициерът, намиращ се в България, е отговорен да депозира всички суми от неправомерно изплатения принос от ЕФРР във връзка с участието му в проекта по специална банкова сметка, в рамките на 30 дни след получаване на писменото искане от водещия бенефициер, което следва да бъде придружено от съответното решение на Комитета за наблюдение на програмата (чл. 6.4.а). Съгласно чл. 6.5 от договора за субсидия водещият бенефициер, за да осигури изплащането на всички неправомерно изплатени суми, трябва да поиска съответните суми от съответния бенефициер/и, с изключение на бенефициерите по проекта, намиращи с в Гърция. В случай, че възстановяването на средствата не е възможно, водещият бенефициер трябва незабавно да информира УО. Ако водещият бенефициер не успее да осигури изплащане от други бенефициери или ако УО не успее да осигури изплащане от водещия бенефициер, държавата членка, на чиято територията се намира съответният бенефициер, трябва да възстанови на УО всякакви суми, които са били неправомерно изплатени на този бенефициер. Никъде в договора за субсидия не е изрично регламентирано, че в случай на допусната нередност именно водещият бенефициер отговаря пряко за възстановяването на неправомерно платената сума на УО, дори ако нередността е извършена от някой от партньорите. Този извод се налага и от посочените в програмата правомощия на националния орган по отношение на бенефициерите на национална територия. Предвид изложеното, правилно с оспореното решение ръководителят на НО по Програмата е определил финансовата корекция на ТТП - Благоевград. Като е достигнал до обратен правен извод и е отменил административния акт, първоинстанционният съд е постановил неправилно решение. Настоящото касационно производство е второ след повторно произнасяне на Административния съд - Благоевград в изпълнение на постановено от ВАС решение по адм. д. № 2945/2024 г. Поради това и предвид разпоредбата на чл. 227, ал. 1 АПК съдът дължи произнасяне по съществото на спора. Безспорно е по делото, че в изпълнение на договора за субсидия меду УО в Гърция и водещия партньор ТПП - Серес, сключеното между бенефициерите партньорско споразумение и сключения между НО по Програмата и ТПП - Благоевград договор за предоставяне на национално съфинансиране, ТПП - Благоевград е провела открита процедура за възлагане чрез публична покана за избор на изпълнител по проектно предложение № GRBG 5070090 „Укрепване на предприемаческата култура и сътрудничество в допустимия трансграничен регион“. Процедурата е по реда на ПМС № 160/01.07.2016 г. Проведена е по 5 ОП, а именно: ОП № 1 "Организиране на партньорска среща в Благоевград"; ОП № 2 "Пътни разходи и настаняване в самостоятелни стаи на 30 човека в Серес за 1 нощувка и наем на 30 щанда в Серес"; ОП № 3 "Наем на 30 щанда в България и организиране на бизнес мисия в България, Благоевград"; ОП № 4 "Организиране на семинар в Благоевград" и ОП № 5 "Организиране на фокус група в Благоевград". Бнефициерът е заложил като критерий за оценка на офертите "оптимално съотношение качество/цена". Крайната оценка на всеки кандидат се формира като сумата от оценките на офертите по два показателя, изчислени по формула. По показател 1 - начинът за определяне на техническата оценка е посочен в табличен вид с максимален брой точки на техническото предложение 100 т. От тях подпоказател 1 "Професионална компетентност на ключовите експерти" е с максимален брой 60 т., а подпоказател 2 "Организация за изпълнение на дейностите" - с 40 т. По отношение на ТП 1 "Професионална компетентност на ключовите експерти" бенефициерът е въвел като изискване участниците да посочат ключовите експерти, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката, като се отчете фактът, че специфичният професионален опит на ключов експерт може да се окаже съществено влияние върху изпълнението на поръчката. Екипът, който следва да изпълни поръчката, трябвао да се състои от специалисти, притежаващи специфичен професионален опит: за ключов експерт 1 "координатор организиране на събития" - да има опит в организирането на фокус групи и семинари, конференции и други; за ключов експерт 2 "експерт организиране на събития" - да има опит в организиране на поне едно събитие (семинари, лекции, тренинги, организиране на групи от хора за посещение на събитие); за ключов експерт 3 "лектор на обучение" - да има опит във воденето на поне едно събитие (обучения и семинари по една от конкретно посочени теми). Участникът се отстранява от по-нататъшно участие, ако не разполага с поне един от всеки вид ключов експерт. Показател ТП1 се изчислявал като сбор от точки по формулата ТП1=ПК1+ПК2, където ПК1 е показател за специфичния професионален опит на предложения от участника ключов експерт 2, а ПК2 - за професионалния опит на ключов експерт 3. Точките по ПК1 се определят от възходяща скала на оценяване относно специфичния професионален опит - за две, три или повече от три сходни дейности. По ПК2 оценката се формира отново по възходяща скала за две, три или повече от три сходни дейности. Показателят ТП2 "Организация за изпълнение на дейностите" включва като минимални изисквания: - подход за изпълнение на отделните ОП, с включени мерки за изпълнение на изискванията на всички отделени обособени позиции; - последователност и технология на изпълнение на отделени обособени позиции; - организация на работата, която участникът ще създаде за действията на ключовите експерти по отделени обособени позиции. На оценка по ТП2 подлежат само оферти, в които предложената организация за изпълнение обхваща всички минимални елементи, посочени в т.1 до т.3, като оценяването е по скала с надграждащи елементи: 10 т., когато предложената от участника организация на изпълнението отговаря на минималните изисквания на възложителя за изпълнение на поръчката, въпреки че от представената организация не би могло да се изведе цялостно, обосновано заключение за степента и качеството на организацията и технологията на изпълнението; 20 т. - предложената организация отговаря на изискванията за изпълнение на поръчката и надграждала минималните изисквания на възложителя, при наличието на три обстоятелства: - за всяка обособена позиция от поръчката е посочена продължителност на изпълнение и необходимия брой ангажирани лица. Задълженията и отговорностите на експертите, на които ще бъде възложено нейното изпълнение, са дефинирани; - предложени са ефективни мерки за вътрешен контрол и начини за осигуряване на качеството по време на изпълнението на услугите по договора; - посочени са методи, които ще бъдат приложени за постигане на очакваните резултати, разгледани са очакваните рискове, влияещи върху изпълнението на поръчката, в това число мерки за преодоляване/предотвратяване на забавяне; 40 т. - предложената организация отговаря на изискванията за изпълнение на поръчката и надгражда минималните изисквания на възложителя, при наличието на следните три обстоятелства: - за всяка обособена позиция от поръчката е посочена продължителност на изпълнение и необходимия брой ангажирани лица. Задълженията и отговорностите на експертите, на които ще бъде възложено нейното изпълнение, са дефинирани, предложени са ефективни мерки за вътрешен контрол и начини за осигуряване на качеството по време на изпълнението на услугите по договора, посочени са методи, които ще бъдат приложени за постигане на очакваните резултати, разгледани са очакваните рискове, влияещи върху изпълнението на поръчката, в това число мерки за преодоляване/предотвратяване на забавяне. От двама участници в процедурата единият е отстранен, тъй като офертата му не отговаря на условията за участие в процедурата. Офертата на "Вамо" ЕООД е допусната до оценяване и дружеството е избрано за изпълнител. Според ръководителят на НО въведеният с методиката начин за определяне на оценка по критерий оптимално съотношение качество/цена не гарантира, че избраната оферта предлага най-доброто съотношение качество/цена. Посочил е, че в нарушение на забраната на чл. 3, ал. 16 от ПМС №160/2016 г. бенефициерът е включил ключовите експерти в екипа като самостоятелен подпоказател в Методиката за комплексната оценка на офертите, което е недопустимо, тъй като е смесил показатели за подбор с показатели за оценка. Органът е приел също, че методиката в частта по показател ТП2 „Организация за изпълнение на дейностите“ включва поредица от субективни понятия и изрази, които са общи, без възложителят да е извел конкретно тяхно съдържание за целите на процедурата, а това предпоставя субективизъм и в самото оценяване на офертите. Ръководителят на НО е квалифицирал нарушенията по чл. 3, ал. 2, т. 3, ал. 7, т. 3, б. “б“ и ал. 16 от ПМС № 160/2016 г., посочил ги е като нередност по т.11,б. „а“ от Приложение № 1 към чл. 2, ал. 1 от Наредбата и е определил финансова корекция по пропорционален метод от 10 % върху стойността на допустимите разходи по договора с изпълнителя. Съгласно чл. 3, ал. 1 ПМС № 160/2016 г. определянето на изпълнител при провеждане на избор с публична покана се извършва въз основа на икономически най-изгодната оферта - най-ниска цена; ниво на разходите, като се отчита разходната ефективност, включително разходите за целия жизнен цикъл; оптимално съотношение качество/цена, което се оценява въз основа на цената или нивото на разходите, както и на показатели, включващи качествени, екологични и/или социални аспекти, свързани с предмета на поръчката. Административният орган е приел, че ТПП - Благоевград е допуснала нарушение на чл. 3, ал. 2, т. 3 от Постановлението, тъй като приетото количествено съотношение качество/ цена (70/30), не обосновава оптималност при избора предвид качествените и количествени показатели и предмета на поръчката. Целта на критерия е да бъде определен кандидат, който предлага най-доброто съотношение качество/цена от гледната точка на интереса на бенефициера. Определянето на относителната тежест на показателите е въпрос на оперативна самостоятелност на бенефициера, защото той е този, който най-добре знае финансовия ресурс, с който разполага, и какъв е най-високият и най-ниският праг на качеството, което изисква за изпълнение на предмета на поръчката. Той преценява колко да плати за минимално приемливото качествено решение и за решение с високо качество. Приетото съотношение качество/цена е предоставено на бенефициера с оглед предмета на поръчката и нейната цел, която иска да постигне съобразно отделения ресурс, за да получи най-доброто от гледна точка на своя интерес и финансови възможности съотношение. Според органа това съотношение не е оптималното, но не е изложил мотиви защо приема този извод. Целта на това съотношение не е цената за може да промени крайния резултат към по-добро класиране. Целта е да се осигури най-високо качество за единица ресурс. Ето защо изводът на административния орган за допуснато нарушение в тази част е неправилен. Касационният състав приема за правилни изводите на ръководителя на НО в останалата част. Съгласно чл. 3, ал. 7, т. 3, б.„б“ ПМС № 160/2016 г. в публичната покана бенефициерът посочва методиката за комплексна оценка и начина за определяне на оценката по всеки показател, като начинът трябва да осигурява на кандидатите достатъчно информация за правилата, които ще се прилагат при определяне на оценката по всеки показател, като за количествено определимите показатели се определят стойностите в цифри или в проценти и се посочва начинът за тяхното изчисляване. Издателят на акта правилно е приел, че в одобрената и приложена от възложителя методика за оценка, в ТП2 „Организация за изпълнение на дейността“ са включени общи изрази като "цялостно, обосновано заключение за степента и качеството", "необходимия брой ангажирани лица", "ефективни мерки", "качеството", "очакваните рискове", "очакваните резултати", без да бъде изведено конкретно тяхно съдържание за целите на оценяването, как именно ще бъде проверявано наличието или отсъствието на "цялостно, обосновано заключение за степента и качеството" и "ефективни мерки" от представената оферта; в какви случаи мерките ще се приемат за ефективни и в какви - не; при какви условия се приема, че е осигурено "качеството" и в каква "степен". Тези общи и неопределяеми понятия в методиката за оценка на ТП2 безспорно лишават участниците от достатъчно информация за приложимите при оценяването конкретни условия, критерии и правила, както и предполагат във висока степен субективизъм при оценяването на офертите. Ръководителят на НО е приел, че бенефициерът е допуснал и нарушение на чл. 3, ал.16 ПМС №160/2016 г., тъй като е включил критерии за подбор на кандидатите като показатели за оценка на офертите. ТПП - Благоевград е поставила като критерий за подбор по ТП1 "Професионална компетентност на ключовите експерти" посочените по чл. 3, ал.13 от Постановлението експерти. Критерият за подбор относно ключовите експерти в екипа, който ще отговаря за изпълнението на дейностите с определен опит, е включен и в методиката за комплексната оценка на офертите ТП1 "Професионална компетентност на ключовите експерти". Този извод се налага при съпоставяне с изискванията в частта относно професионалната компетентност и показателите в методиката за оценка, съобразно р. III.2.4 от поканата за участие. Предвид изложеното нарушението правилно е квалифицирано по чл. 3, ал. 7, т. 3, б. "б" и ал. 16 от ПМС № 160 от 01.07.2016 г., същото изпълва състава на нередност по т. 11, б. "а" от Приложение 1 на Наредбата, за която издателят на акта законосъобразно е определил финансова корекция 10 % върху допустимите разходи по проекта. В качеството си на икономически субект, страна по договор за безвъзмездна финансова помощ, ТПП - Благоевград е осъществило действия по провеждане на процедурата за избор с публична покана за разходване на получено безвъзмездно финансиране от ЕФСУ. Нарушението има негативно финансово влияние и изпълнява предпоставките на нередности, тъй като нарушава конкретни разпоредби на националното законодателство, произтича от действие на икономически оператор и има финансово отражение върху бюджета на общността, доколкото създава предпоставка за неподаване на икономически най-изгодни оферти, което би довело до вреда на бюджета на ЕС. Доколкото целта на процедурата за избор с публична покана от бенефициери на безвъзмездна финансова помощ е да се даде възможност на повече заинтересовани лица да участват в процедурата, тази цел може да се постигне само в условия на равнопоставеност и свободна конкуренция, гарантиращи целесъобразно разходване на обществени средства и добро изпълнение на специфичните изисквания на възложителите. С установеното в акта нарушение бенефициерът е допуснал ограничение на достъпа на кандидати до процедура. Нередност може да съществува и тогава, когато е налице възможност за нанасянето на вреда на общия бюджет. В конкретната хипотеза е проведена процедура, приключила с възлагане на дейности на избран изпълнител, за заплащането на които се разходват средства от ЕФСУ. Провеждането на процедурата при посочените нарушения на националното законодателство обосновава извод за незаконосъобразно разходване на тези средства. Липсата на реално изчислена вреда не обосновава извод за липса на финансово отражение на нарушенията върху бюджета на общността в хипотеза на вероятност от увреждане. Като е приел, че оспореното решение на ръководителя на НО е незаконосъобразно и го е отменил, Административният съд - Благоевград е постановил неправилно решение, което следва да бъде отменено. Вместо него, по същество, следва да бъде постановено друго, с което жалбата на ТПП - Благоевград бъде отхвърлена като неоснователна. С оглед изхода на спора и своевременно направеното от пълномощника на касатора искане за присъждане на съдебните разноски за всички инстанции, в полза на Министерството на регионалното развитие и благоустройството следва да се присъдят разноски за защита от юрисконсулт в размер на по 51,12 евро (100 лв.) за всяка съдебна инстанция или общо в размер на 204, 51 евро, чиято равностойност в лева е 400 лв., на основание чл. 228 АПК, вр. с чл. 143, ал. 3 АПК, чл. 37, ал. 1 ЗПП и чл. 25а, ал. 3 от Наредбата за заплащането на правната помощ.

Цитирани разпоредби

22