Определение от 19.09.2025 г. на ВАС по адм. д. № 8229/2025 г.
ВАСПето отделение19.09.2025 г.докладчик Мария Николова
Диспозитив
За насроченото за 15.10.2025 г. от 11:00 ч. открито съдебно заседание да се призоват: касаторът: А. А. А., гражданин на Сирия, ответникът: Председателят на Държавната агенция за бежанците при Министерски съвет, както и преводач от/на арабски език. Определението не подлежи на обжалване. Да се съобщи на страните и преводача, включително по телефона. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ВИОЛЕТА ГЛАВИНОВА Членове: /п/ МАРИЯ НИКОЛОВА /п/ МИРЕЛА ГЕОРГИЕВА
Мотиви
Производството е по реда на чл. 208 и сл. АПК във връзка с чл. 85, ал. 4, вр. чл. 84, ал. 3 от Закона за убежището и бежанците (ЗУБ). Образувано е по касационна жалба на А. А. А., гражданин на Сирия против Решение № 13658/21.04.2025 г. на Административен съд София-град (АССГ) постановено по адм. дело № 12391/2024 г., с което е отхвърлена жалбата му срещу Решение № 11442/31.10.2024 г. на председателя на Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет. В касационната жалба е допусната техническа грешка при изписване номера на обжалваното решение, като вместо „13658“ е записано „12391“, но предвид изложеното в касационната жалба волята на касатора относно обжалвания съдебен акт е ясна и недвусмислена. Като взе предвид редовността и допустимостта на касационната жалба, обстоятелството, че тя е подадена от гражданин на Сирия, който не владее български език, настоящият съдебен състав,
Цитирани разпоредби
3- чл. 208 АПК
- чл. 84, ал. 3
- чл. 85, ал. 4