Решение № 445 от 18.06.2013 г. на ВКС по гр. д. № 9/2012 г.

ВКСI гражданско отделение18.06.2013 г.докладчик Костадинка Арсова

Диспозитив

ОТМЕНЯВА решение от 6.07.2012 г. по гр. д. № 5781 по описа на Софийски градски съд. ВРЪЩА делото на Софийски градски съд за изпълнение на указанията.

Мотиви

Решение № 445 от 18.06.2013 г. на ВКС по гр. д. № 9/2012 г., I г. о., ГК, докладчик съдията Костадинка Арсова Производството е по чл. 290 ГПК. В. С. М. е подал касационна жалба срещу решение от 6.07.2012 г. по гр. д. № 5781 по описа на Софийски градски съд за 2010 г., с което е оставено в сила решение № 1-13-55 от 2.12.2009 г. на Софийски районен съд, 40 състав по гр. д. № 7989 от 2006 г. и са отхвърлени предявените в обективно съединение искове по чл. 26, ал. 1 и ал. 2 ЗЗД, чл. 97, ал. 1 ГПК (отм.) и чл. 108 ЗС. В жалбата се навеждат оплаквания за неправилност на съдебният акт поради допуснати съществени процесуални нарушения, нарушения на материалния закон и необоснованост - касационни основания в предметното поле на чл. 281, т. 3 ГПК. Касационно обжалване е допуснато с определение № 574 от 13.07.2012 г. по гр. д. № 9 от 2012 г. на ВКС, Първо гражданско отделение по касационната жалба на В. С. М. в хипотезата на чл. 280, ал. 1, т. 2 ГПК като поставя следните материално правни въпроси: кога и с какъв акт е завършена реституционната процедура по чл. 14, ал. 1, т. 1 ГПК и относно пределите на оспорване на земеделската реституция в производството по предявените искове с правно основание чл. 26, ал. 1, т. 1 и т. 2 ЗЗД и по чл. 108 ЗС Ответницата А. Х. Т. е подала възражение срещу касационната жалба в което излага своето становище по направените в нея касационни оплаквания както и аргументите си за недопускане на касационна проверка на решението. Ответниците Е. Б. Н., А. А. Н., Г. Б. Л., Т. С. Л., И. М. Я., Г. Г. Л. и К. А. Я. не са взели становище по касационната жалба. Върховният касационен съд, състав на Първо г. о. като прецени наведените оплаквания, доводите на страните и данните по делото приема следното: Касационната жалба е допустима защото е подадена от надлежна страна, в едномесечният срок, определен в ГПК, срещу съдебен акт, който е неблагоприятен за нея. Софийски градски съд е отхвърлил предявените от В. С. М. против Е. Б. Н., А. А. Н., Г. Б. Л., Т. С. Л., И. М. Я., Г. Г. Л., К. А. Я. и А. Х. Т. в обективно съединение искове по чл. 26, ал. 1 и ал. 2 ЗЗД, чл. 97, ал. 1 ГПК (отм.) и чл. 108 ЗС. Основния спорен въпрос е дали В. С. А. се легитимира като собственик на терен от 768 кв. м., включващ части от два поземлени имота, а именно: от ПИ ...-.... кв. м. и 1 кв. м. от ПИ... по неодобрения кадастрален план от.... г. за [населено място] с представеното нотариално завещание №... по н.д. № ... от.... г. от починалият на...... г.му дядо М. С. Н. и решение за възстановяване на земеделска земя в реални граници №.... от..... г. на ОСЗГ "П." към което не е приложена скица. В това решение имота е индивидуализиран като част -767 кв. м. от им. пл. №...., м. "Б.", [населено място], нанесен в кадастрални листи №..-....- Г и..-..-...- В. Представен е и проект за изменение на кадастрален план / стр....Ч... от гр.д. № 7989 от 2006 г./. С решение № 1031 от 12.12.2006 г. на АС, [населено място] по ад.д. № 492 от 2007 г. е постановено издаване на скица към този индивидуален административен акт. Безспорно е, че В. М. се ползва от нотариалното завещание, направено от дядо му М. Н./ у-ние за наследници № К...... / и внася през 1957 г. в ТКЗС а през 1992 г. го заявява за земеделска реституция. Част от този имот, впоследствие заснет като им. пл. №... с площ от 768 кв. м. по реда на З. е бил предоставен на Г. Л. и Е. Л. / н.а. №..,.., н.д. №..../.... г. /. Тази част не е била застроена и не е била предмет на разпоредителни сделки- заключение на в.л. Е. П. Ц. Приложена е новелата на чл. 18з, ал. 3 ППЗСПЗЗ и земеделската земя е възстановена по реда на ЗСПЗЗ в лицето на В. М., който твърди че е собственика, който я е внесъл в ТКЗС. Независимо от това наследниците на Л. - Е. Н., А. Н., Г. Л. и Т. Л. са продали на ответниците И. Я. и Г. Л. реални части от земеделска земя, включваща и спорния терен - н. а..., т...., рег. №...., н.д. №... от..... . г. Те са се позовали на придобивна давност, която обаче по силата на чл.2, ал. 3 ЗВСОНИ е изключена като придобивен способ за земи, които подлежат на възстановяване на ЗСПЗЗ. Купувачите от своя страна продават на А. Х. Т. този имот с н.а. №.., т...., рег. №..., н.д. №... от.... г. Ответниците оспорват иска, поддържайки, че с н. а. №..., т...., н.д. № ... от.... г. по замяна от Т. Комисия Е. Б. Л./ Н. /, А. А. Н., Г. Б. Л. и Т. С. Л. са получили процесният имот. Въззивният съд е счел, че ищеца не установява правото си на собственост, тъй като решение №... от..... г. на ОСЗГ не е било придружено от скица, поради което предявеният установителен иск за собственост и осъдителният иск по чл. 108 ЗС са неоснователни. Намерил е, че исковете с правно основание чл. 26, ал. 1 и ал. 2 ЗЗД също са неоснователни защото касатора - ищец не е установил при сключването на сделката с последния собственик А. Т. да е налице противоречие със закона, заобикаляне на закона и невъзможен предмет. Този извод е правилен, тъй като прехвърлянето на чужд имот не представлява нищожна сделка. Решението в тази част следва да се остави в сила. Решението в частта, с която са отхвърлени исковете по чл. 108 ЗС и чл. 124, ал. 1 ГПК е неправилно, защото е постановено при неразяснена фактическа обстановка. Действително решението на ОСЗГ, което не е придружено със скица, която го индивидуализира не поражда конститутивно действие понеже липсва определен, уточнен обект на собственост. Съгласно чл. 18ж, ал. 1 ППЗСПЗЗ само влязлото в сила решение, придружено със скица, удостоверява правото на собственост и има силата на констативен нотариален акт за собственост върху имота. В случая обаче от проведеното административно производство и постановеното решение № 1031 от 12.12.2006 г. на АС, [населено място] по ад. д. № 492 от 2007 г. за издаване на скица става ясно, че такава е била изготвена при произнасянето на административният акт - посочен е номер № 844- от 26.01.1999 г., но административният орган не я е предоставил на правоимащия. Следователно самата административна процедура е финализирана, но по независещи от страната причини касатора не може да я удостовери и да представи задължителната скица. И първостепенният и въззивният съд са съдействали на страната за изясняване на делото от фактическа страна и са изискали служебно скица /съдебно заседание 28.09.2010 г. СГС/, която придружава решението за възстановяване на земеделския терен съгласно чл. 7, ал. 1, пр. последно ГПК. Възложили са изготвянето на скица от тройната експертиза, която е ползвала тази, която е посочена в решението на ОСЗГ. На л. 201 от делото пред РС е представена скица върху която е уточнена частта ограничена от буквите АБВГА с площ от 767 кв. м., която е спорна, възстановена в полза на ищеца и се припокрива с терена, който е бил предоставен на ответниците по замяна от Комисията по Т. Следователно съдилищата е следвало да пристъпят към изследване на собствеността на праводателя на ищеца, което те не са сторили защото са сметнали, че процедурата по ЗСПЗЗ не е финализирана. Настоящия състав намира, че е налице земеделска реституция, но следва да бъде установено и дали праводателя на ищеца е бил собственик като се изложат мотиви и в тази насока. Налагат се допълнителни процесуални действия, което задължава делото да бъде върнато на друг състав на Софийски градски съд. По тези съображения, ВКС, състав на Първо г. о.

Цитирани разпоредби

6