Определение от 30.09.2025 г. на ВАС по адм. д. № 3358/2025 г.
ВАСТрето отделение30.09.2025 г.докладчик Чавдар Димитров
Диспозитив
ПРЕКРАТЯВА производството по отношение на жалбоподателя Д. А. Г. с [ЕГН], починала на 07.08.2025г. КОНСТИТУИРА като страни в касационното производство на мястото на починалия жалбоподател Д. А. Г. с [ЕГН] нейните наследници по закон и процесуални правоприемници – Е. Г. М. с [ЕГН] и М. Г. М. с [ЕГН] и двамата с посочени адреси в удостоверение за наследници с изх. № 876/11.08.2025г. Определението в прекратителната част подлежи на обжалване в едноседмичен срок от съобщаването му на страните. Вярно с оригинала, Председател: /п/ СВЕТЛАНА БОРИСОВА Членове: /п/ АГЛИКА АДАМОВА /п/ ЧАВДАР ДИМИТРОВ
Мотиви
Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационна жалба на адв. Е. М., в качеството й на процесуален представител на Г. М. Г. с [ЕГН] и Д. А. Г. с [ЕГН], двамата съпрузи и жалбоподатели по адм. дело № 1048/2024г. по описа на Административен съд Хасково. С първоинстанционното решение е била отхвърлена жалбата на съпрузите срещу отказ на Кмета на община Свиленград да извърши заверка на молба-декларация вх. № В-6056/26.09.2024г., обективиран в писмо изх. № И – 6764 от 22.10.2024г. С нарочна молба, депозирана по електронен път адв. Милева е уведомила съдебния състав за това, че касаторът Д. А. Г. е починала на 07.08.2025г., което обстоятелство се установява и от представеното на съдебния състав удостоверение за наследници на същото лице, изх. № 876/11.08.2025г., издадено от дл. лице при община Свиленград. От същия документ се установява, че починалата е оставила трима наследника – съпруг и две деца. Направено е искане за конституиране на процесуалния представител на починалата, явяваща се и нейна дъщеря, като страна в касационното производство. Предвид постъпилата информация, съдът съобразява от една страна обстоятелството, че съпругът на починалото лице вече е конституиран като страна в производството, а от друга, че удостоверението за наследници съдържа адресите на наследилите я две деца - наследниците Е. Г. М. и М. Г. М., поради което събиране на допълнителна информация по служебен път не е необходимо. Същите следва да бъдат конституирани за участие по делото като процесуални правоприемници на мястото на починалата ищца, тъй като спорното субективно право, защитавано чрез жалбата, касае административна услуга с удостоверителен характер, която не е строго лична и смъртта на ищцата не съставлява процесуална пречка за по-нататъшното развитие на съдебното производство. В същото време производството следва да бъде прекратено по отношение на починалото лице. Воден от горното, Върховният административен съд, състав на Трето отделение
Цитирани разпоредби
1- чл. 208