Определение № 58 от 11.10.2017 г. на ВКС по д. № 34/2017 г.

Постъпила е молба с вх.№ 10836/10.10.2017 год. от адв. И. К. – процесуален представител на М. О. Л., съдържаща искане за предоставяне на звукозаписи от съдебните заседания от 28.09.2017 год. от 13.00 ч. и от 13.30 ч. Искането е мотивирано с това, че за да поиска поправка и допълване на протокола, следва предварително да се запознае със звукозаписа. Изслушването му е задължително условие, за да може жалбоподателят да упражни правото си да иска поправка и допълване на протокола. Становището на настоящия съдебен състав за липсата на законово задължение за предоставяне на страната на звукозапис произтича от следното: За съдебните заседания по делото са правени звукозаписи предвид наличието на техническа възможност (чл.150 ал.3 ГПК) и дисковете със записите са приложени към делото. Разпоредбите на чл.151 ал.2-4 ГПК свързват предназначението на звукозаписа единствено с процедурата по поправка на протокола. След влизане в сила на решението и изтичане на срока за производството по чл.151 ГПК или след неговото приключване звукозаписите подлежат на унищожаване – чл.151 ал.5 ГПК. От изложеното следва, че според закона предназначението на звукозаписите не е да бъдат предоставяни на страните, а е обслужващо спрямо производството за поправка на протокола. За съда съществува възможност, но не и задължение да предоставя копия от тези звукозаписи на страните. В случая решението по делото е влязло в сила. Протоколите за съдебните заседания от 13.00 ч. и от 13.30 ч. на 28.09.2017 год. са били изготвени в предвидения от закона 3-дневен срок и на 02.10.2017 год. в окончателен вариант (подписани от съдебния секретар и председателя на състава) са приложени по делото на разположение на страните. От тази дата е започнал да тече и преклузивният срок за искане по чл.151 ал.1 ГПК за поправка на протоколите. Срокът е изтекъл на 09.10.2017 год. и до произнасянето на състава днес, 11.10.2017 год., искане за поправка на протоколите не е постъпило. От това следва, че искането на М. Л. за предоставяне на копие от звукозаписа следва да бъде оставено без уважение и да бъде постановено унищожаването на звукозаписите от съдебните заседания в съответствие с чл.151 ал.5 ГПК Предвид на горното и като счете молбата за неоснователна, съдът