Решение № 2862 от 27.7.2025 г. на Софийски районен съд по дело № 17582/2024 г.
Софийски районен съд27.07.2025 г.докладчик АЛБЕНА БОРИСОВА ДОЙНОВА
Диспозитив
ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 22-2400363/25.11.2024г., издадено от директора на Дирекция "Инспекция по труда" София, с което на жалбоподателя е наложено административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 2000 лева на основание чл. 416, ал. 5, вр. чл. 414, ал. 1 от Кодекса на труда за нарушение на чл. 302, ал. 2 от Кодекса на труда (КТ). ОСТАВЯ без уважение искането на „•••“ ООД за присъждане на сторените по делото разноски за адвокатско възнаграждение, поради липсва на доказателства за сторени такива. РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване от страните пред Административен съд – София град в 14-дневен срок от получаване на съобщението за изготвянето му. Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Мотиви
Производството е по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН. Образувано е по жалба от „•••“ ООД, чрез упълномощения им процесуален представител адв. Г. срещу Наказателно постановление № 22-2400363/25.11.2024г., издадено от директора на Дирекция "Инспекция по труда" София, с което на жалбоподателя е наложено административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 2000 лева на основание чл. 416, ал. 5, вр. чл. 414, ал. 1 от Кодекса на труда за нарушение на чл. 302, ал. 2 от Кодекса на труда (КТ). В жалбата се твърди, че НП е незаконосъобразно и постановено при нарушение на процесуалните правила за издаването му. Твърди се, че нито в АУАН, нито в НП е посочено въз основа на какво а направени изводи, че завареното непълнолетно лице полага труд в обекта. Посочва, че депозираните от тях възражения срещу съставения АУАН не са били обсъдени, въпреки че в тях се съдържа информация за причината лицето да се намира в обекта. Поради това се твърди, че с НП е нарушен и материалния закон. Поради изложеното се настоява за отмяната на НП. Алтернативно се прави искане за редуциране на размера на наложената санкция. В съдебното заседание жалбоподателят, редовно призован, се представлява от адв. Г., който поддържа жалбата. Претендира, че се явява недоказано твърдението, че непълнолетното лице е полагало труд в обекта, доколкото е установено категорично, че той е помагал да разтоварване на пазарска количка. Поддържа и всички изложени в жалбата доводи за отмяна на атакуваното наказателно постановление. Претендира разноски. Въззиваемата страна се представлява от юрисконсулт Б., която счита, че жалбата е неоснователна и моли НП да бъде потвърдено. Посочва, че са събрани достатъчно доказателства, които установяват, че нарушението е извършено. Прави възражение за прекомерностна адвокатското възнаграждение. Претендира юрисконсутско възнаграждение. След анализа на събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност и взаимна връзка съдът прие за установена следната фактическа обстановка: Дружеството – въззивник „•••“ ООД стопанисвало обект – заведение за бързо хранене, находящо се в •••. В същото на длъжност готвач бил назначен св. П. Й.. На процесната дата 13.08.2024г. при него, на работното му място отишъл неговия племенник Г. Д.. Й. често му помагал и полагал грижи за него тъй като майка му /сестрата на Й./ била починала. В началото на работния ден Й. отишъл в находящия се в близост магазин „•••“, за да напазарува необходимите му продукти. С него в магазина били и Г. Д. и св. М. Н., която била негова близка и пазарувала за вкъщи. Връщайки се в обекта св. Й. помолил Д. да му помогне да качи количката през тротоара, тъй като бил висок и не било удобно и после да му помогне да я разтоварят. Докато св. Й. приготвял храна на скарата, Д. разтоварвал покупките. По това време, на 13.08.2024г. била извършена проверка на място от св. М. Н. и А. Н. – инспектори при ДИТ – София, които видели Д. да подрежа покупките от количката, поради което му предоставила декларация по чл. 399, вр. чл. 402 от КТ. В декларацията Д. написал, че помага лично за периода от 07: 00 до 16: 00 часа. Непълнолетният Д. в декларацията не посочил получавано трудово възнаграждение, като отразила, че няма трудов договор. На самата декларация Д. написал „подреждах“ Независимо от обясненото й от непълнолетния Д., че е там и помага на своя чичо, св. Н. преценила, че Г. Д. полага труд в заведението, без да е издадено разрешение за това от Инспекцията по труда. В последствие били извършени допълнителни проверки по документите, представени от дружеството, от служители на ДИТ – София. Резултатите от проверката били отразени в констативен протокол от 26.09.2024г., като протоколът бил подписан от управителя на дружеството-жалбоподател. Въз основа на така установеното, на 26.09.2024 г. св. А. Н. на длъжност "главен инспектор" в Дирекция "Инспекция по труда – София съставила акт за установяване на административно нарушение (АУАН) № 22-2400363/26.09.2024г. В акта било посочено, че жалбоподателят „•••“ ООД, в качеството му на работодател по смисъла на пар. 1, т. 1 от ДР на Кодекса на труда (КТ), е допуснал до работа на 13.08.2024г. ненавършилият 16 г. Г. Д., без изискуемото по чл. 302, ал. 2 от КТ разрешение на Инспекцията по труда. В АУАН е прието, че нарушението е извършено на 13.08.2024г., а е установено при приключване на проверката. Св. Н. преценила, че деянието представлява нарушение на чл. 302, ал. 2 КТ. АУАН е съставен в присъствието на свидетели на съставянето му и на представител на санкционираното лице, което е удостоверено с техните подписи. В акта не били посочени възражения, като такива са постъпили в срока по чл. 44, ал. 1 ЗАНН. АУАН бил връчен на упълномощен представител на дружеството-жалбоподател на същия ден – 26.09.2024 г. Въз основа на така съставения АУАН, при пълна идентичност на описаното нарушение, и приетата правна квалификация, било издадено обжалваното наказателно постановление № 22-2400363/25.11.2024г., издадено от директора на Дирекция "Инспекция по труда" София, с което на жалбоподателя е наложено административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 2000 лева на основание чл. 416, ал. 5, вр. чл. 414, ал. 1 от Кодекса на труда за нарушение на чл. 302, ал. 2 от Кодекса на труда (КТ). Приетата от съда фактическа обстановка по делото се установява от показанията на св. А. Н. Н., П. Д. Й. и М. К. Н., като и от събраните по делото писмени доказателства, приобщени към доказателствения материал по реда на чл. 283 НПК които съдът кредитира изцяло, тъй като същите са непротиворечиви в своята цялост и изясняват фактическата обстановка по начина, възприет от съда. Съдът кредитира показанията на свидетеля Н., по отношение на факта на извършената проверка, датата и мястото и обстоятелствата при съставянето на акта, както и присъствието на Г. Д. на мястото и извършваните от него действия. Но съдът не кредитира направения извод на св. Н., че непълнолетния Д. е полагал труд в заведението. Между свидетелите няма никакъв спор какви точно действия е извършвал Д. на мястото, а именно разтоварване на хранителни продукти от количка за пазаруване и подреждането им на съответните места. Доколкото се касае за непълнолетно лице, а декларацията е попълнена без присъствие на негов законен представител и не е категорично дали същият е разбрал какъв документ попълва, все пак в същата липсва посочване на заплащане, въпреки твърденията на свидетелката, че е казал, че очаква да му се плати за този ден. Съдът от друга страна, кредитира изцяло показанията на св. Й. и св. Н., които са взаимнодопълващи се, последователни и логични. От съвкупния анализ на тези показания се установява, че Г. Д. е сирак, близък родственик на Й., за когото той полага грижи и е бил там, за да му помогне както обичайно е правел с финансова помощ, закупуване на дрехи, продукти и т.н. При така установеното от фактическа страна, съдът направи следните правни изводи: Жалбата срещу наказателното постановление е подадена в срок, от надлежна страна, срещу акт, подлежащ на проверка, поради което се явява процесуално допустима. Разгледана по същество, тя е основателна. Съгласно разпоредбата на чл. 63, ал.1 от ЗАНН, в това производство районният съд следва да провери законността на обжалваното НП, т.е. дали правилно е приложен както процесуалния, така и материалния закон, независимо от основанията, посочени от жалбоподателя - арг. от чл. 314, ал.1 от НПК, вр. чл. 84 от ЗАНН. В изпълнение на това си правомощие съдът служебно констатира, че АУАН и НП са издадени от компетентните за това административни органи съгласно чл. 416, ал. 1 и 5 от КТ и съгласно представената Заповед, в предвидените в ЗАНН давностни срокове. При извършената служебна проверка съдът констатира, че и в АУАН и в НП липсва точно описание на нарушението, доколкото единствено се посочва, че непълнолетното лице е заварено да полага труд, но без каквато и да било конкретика в тази насока. Какви действия е извършвал Д. е установено едва в хода на съдебното следствие. Именно и този факт е основаният спорен по делото въпрос - дали непълнолетният Г. Д. е полагал труд в обекта или е помагал на своя чичо да разтовари продуктите, напазарувани непосредствено преди това. Съгласно, чл. 1, ал. 2 от КТ отношенията при предоставянето на работна сила се уреждат само като трудови правоотношения, а съгласно чл. 62 от КТ трудовият договор се сключва в писмена форма. Съдържанието на трудовото правоотношение е посочено неизчерпателно в разпоредбата на - място на работа, наименование на длъжността, срок на трудовия договор, основно и допълнително възнаграждение, продължителност на работния ден или седмица. Легална дефиниция на понятието "работодател" е дадена в пар. 1, т. 1 от КТ: всяко физическо лице, юридическо лице или негово поделение, както и всяко друго организационно и икономически обособено образувание (предприятие, учреждение, организация, кооперация, стопанство, заведение, домакинство, дружество и други подобни), което самостоятелно наема работници или служители по трудово правоотношение. Няма съмнение, че жалбоподателят е адресат на административнонаказателна отговорност, тъй като той несъмнено има качеството на работодател, доколкото се установява, че той самостоятелно е наемал работници на работа по трудово правоотношение и има качеството "работодател" Настоящият съдебен състави намира, че в случая не са налице присъщите на трудовото правоотношение характеристики - установено работно време, периодичност/трайност на работата, полагането на труд в обект на работодателя, при предоставени от него суровини и материали. При трудовия договор изпълнителят на работа (работник) предоставя своята работна сила като цяло, с цел извършване на определена, обикновено повтаряща се по време на срока на действие на договора дейност, конкретизирана със съответна длъжностна характеристика. При това, той е длъжен да се съобразява с установените от работодателя правила и с поставените изисквания, вкл. с работно време, трудова дисциплина и пр. Видно от показанията на св. Й. и попълнената от Д. декларация същият е подреждал покупките. Това е било възприето и от св. А. Н.. Никъде в попълнената декларация не се посочва продължителност на работата, договорено възнаграждение и т.н. Той не е имал установено работно време, нито трудово възнаграждение, не е посочила в декларацията какви почивки ползва, нито дори откога работи в заведението. В самата декларация изрично Д. е записал, че е „помощник“ „днес“, 07: 00 до 16: 00 часа, „подреждах“. Това изцяло съвпада с показанията на св. Й., на св. М. Н. и дори с тези на св. А. Н., която го е заварила да прави точно това, както е било и обяснено, че Й. е негов чичо. Липсват каквито и да е данни, че Д. е извършвал трайно установена трудова дейност, нито че е била дисциплинарно подчинена на работодателя. Именно всичко изложено дава основание на настоящия състав да приеме, че Г. П. Д. не е полагал труд по време на извършване на проверката, поради което и не е имала сключен трудов договор с „•••“ ООД, откъдето следва и че не е било необходимо за това да се изисква разрешението на Инспекцията по труда по чл. 302, ал. 2 от КТ. Поради изложеното, съдът прие, че актосъставителят и наказващият орган превратно са тълкували доказателствата и са достигнали до неправилен извод, че жалбоподателят е допуснал непълнолетния Д. да работи в ресторанта на 13.08.2024 г. В контекста на изложеното, съдът достигна до извода, че в случая не е извършено нарушение на чл. 302, ал. 2 от КТ от дружеството, доколкото посочената разпоредба изисква разрешение на Инспекцията по труда за приемане на работа на лица, ненавършили 16 г., но в случая, доколкото липсва трудово правоотношение и полагане на труд от страна на Д. в ползва на работодател – „•••“ ООД, то и такова разрешение не е било необходимо. Законът поначало не забранява лицата под 16 г. да извършват каквато и да е операция или дейност, а само тази, която покрива характеристиките на трайно полагане на труд, като част от трудово правоотношение. По изложените съображения съдът прие, че жалбата е основателна и НП следва да бъде отменено изцяло като неправилно и незаконосъобразно. По делото е претендирано присъждане на адвокатско възнаграждение от страна на въззивника. Доколкото, обаче по делото не е представена списък с разноски, съгласно чл. 80 от ГПК или друго доказателство, че такива са били сторени, то искането следва да бъде оставено без уважение. Мотивиран от горното и на основание чл. 63 ЗАНН, съдът
Цитирани разпоредби
17- чл. 302, ал. 2 КТ
- чл. 80 ГПК
- чл. 44, ал. 1 ЗАНН
- чл. 59 ЗАНН
- чл. 63, ал. 1 ЗАНН
- чл. 63 ЗАНН
- чл. 84 ЗАНН
- чл. 1, ал. 2 КТ
- чл. 402 КТ
- чл. 62 КТ
- чл. 283 НПК
- чл. 314, ал. 1 НПК
- чл. 302, ал. 2
- чл. 399
- чл. 414, ал. 1
- чл. 416, ал. 1
- чл. 416, ал. 5