Решение № 2936 от 14.5.2025 г. на Софийски градски съд по дело № 11496/2023 г.
Софийски градски съд14.05.2025 г.докладчик Елена Иванова
Диспозитив
ПОТВЪРЖДАВА решение № 20083514 от 15.03.2023 г., постановено по гр.д.№ 75 161/ 2019 г. по описа на СРС, ІІ ГО, 58 състав. Решението не подлежи на касационно обжалване на основание чл.280, ал.3 ГПК.
Мотиви
Производството е по реда на чл.258 – чл.273 от ГПК. С решение № 20083514 от 15.03.2023 г., постановено по гр.д.№ 75 161/2019 г. по описа на СРС, ІІ ГО, 58 състав „Юнион Ивкони“ ЕООД, ЕИК 121444454 е осъден да заплати на И. Г. Д., ЕГН •••••••••• на основание чл.61, ал.1 ЗЗД сумата 2 739, 53 лева, равностойни на 1400, 70 евро, заплатени от ищеца И. Д. като парична санкция, наложена на „Юнион Ивкони“ ООД с доклад за пътно-транспортно произшествие № 0432426419091501, издаден от органи на Пътна полиция в Андалусия на 15.09.2019 г., ведно със законната лихва от 27.12.20019 г. /датата на подаване на исковата молба/ до окончателното й заплащане, както и на основание чл.86, ал.1 ЗЗД сумата 55, 58 лева – лихва за забава за периода от 16.10.2019 г. до 27.12.2019 г. Със същия акт „Юнион Ивкони“ ООД е осъден да заплати на И. Г. Д. на основание чл.78, ал.1 ГПК сумата 665, 90 лева – разноски по делото. Така постановеното съдебно решение е обжалвано от ответника „Юнион Ивкони“ ООД. Във въззивната жалба се поддържа, че първоинстанционното решение е неправилно, постановено при допуснати съществени процесуални нарушения и нарушения от материалноправна гледна точка, както и че е необосновано. Наведени са доводи, че първоинстанционният съд е допуснал нарушения при изготвянето на доклада; че този съд се е произнесъл по главния иск при неправилна преценка на събраните по делото доказателства, без да тълкува всички събрани доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, както и липсата на достатъчно доказателства, обосноваващи иска. Твърди се и че в конкретния случай в графа „В“ на доклада за пътно-транспортно произшествие № 0432426419091501 няма вписано друго превозно средство или собственик, тъй като при това ПТП няма друг участник, а единствено автобусът на дружеството, чийто водач – ищецът е самокатастрофирал, в резултат на което при съставянето на доклада съответния държавен орган е констатирал извършеното нарушение именно от водача – ищец, като в настоящото производство следва да бъде разрешен въпросът кой е действително отговорен за липсата у ищеца към датата на събитието на карта за квалификация и съответно кой е отговорен за плащането на паричната санкция – глоба. Отразено е и че ищецът много добре е запознат с правилата относно карта за квалификация и следва да носи отговорност за собственото си виновно поведение, а не ответното дружество; че към датата на сключване на трудовия договор ищецът е доказал пред дружеството работодател обстоятелството, че притежава необходимата квалификация за извършване на превоз на пътници с представеното удостоверение № 150-020379/01.08.2019 г., което е достатъчно доказателство за придобито начално обучение в съответствие с изискванията на Наредба № 41/2008 г. на МТ и Директива 2003/59, за което становище се основава и на текста на чл.2, ал.1 от цитираната наредба и чл.93, ал.1, т.1 ЗАП. Сочи се и че ищецът се домогва да прехвърли отговорността за собственото си виновно противоправно поведение на ответното дружество за наложената на самия ищец санкция за извършено от него административно нарушение, което в същото време съставлява и нарушение на трудовите му задължения, определени в чл.10 от трудовия договор от 19.08.2019 г. Предвид неоснователността на главния иск и акцесорния характер на иска по чл.86 ЗЗД счита за неправилно атакуваното решение и в тази му част, както и че тази претенция не е доказана по размер. Моли въззивния съд да отмени обжалваното решение и да постанови друго, с което да отхвърли изцяло исковите претенции като недоказани. Претендира присъждането на разноски по делото. Ответникът по жалбата – И. Г. Д., гр.София в срока по чл.263, ал.1 ГПК не е депозирал отговор на въззивната жалба. В проведеното открито съдебно заседание е оспорил същата изцяло като неоснователна. Не претендира присъждането на разноски по производството. Софийски градски съд, като прецени доводите на страните и събраните по делото доказателства съгласно разпоредбите на чл.235, ал.2 ГПК и чл.269 ГПК, намира за установено следното: Въззивната жалба е допустима – същата е подадена от легитимирана страна в процеса, в срока по чл.259, ал.1 ГПК срещу подлежащ на въззивно обжалване съдебен акт. Съгласно нормата на чл.269 ГПК въззивният съд се произнася служебно по валидността на решението, а по допустимостта му – в обжалваната част, като по останалите въпроси той е ограничен от наведените в жалбата оплаквания, с изключение на случаите, когато следва да приложи императивна материалноправна норма, както и когато следи служебно за интереса на някоя от страните – т.1 от Тълкувателно решение /ТР/ № 1/09.12.2013 г. по тълк.дело № 1/ 2013 г. на ОСГТК на ВКС. При извършената служебна проверка по реда на чл.269, изр.1 ГПК настоящият съдебен състав намира, че първоинстанционно решение е валидно и допустимо в обжалваната част, поради което въззивният съд следва да се произнесе по правилността на решението по релевираните в жалбата доводи. Не е спорно в производството, което се установява и от представеното заверено копие от трудов договор № 2914/19.08.2019 г., че страните в процеса са били във валидно трудово правоотношение, по силата на което ищецът, считано от 19.08.2019 г. е изпълнявал длъжността „шофьор на автобус“, с характер на работата: извършване на пътнически превози – градски, междуселищни, международни, случайни, специализирани и изпълнение на транспортни схеми и разписания. В чл.10 от договора е предвидено, че служителят се задължава да изпълнява задълженията си съгласно длъжностната характеристика, в съответствие с установените правила, процедури и стандартни на дружеството; да изпълнява разпоредбите на Закона за автомобилните превози /ЗАП/, ЗДвП, европейско законодателство и неговите относими и приложими нормативни изисквания. Установено е и че при възникнали извънредни ситуации служителят може да взема самостоятелни/отговорни решения извън ангажиментите си единствено и само в интерес на работодателя. От р.ІІІ на длъжностната характеристика е видно, че изисквания за заемане на длъжността е да има придобита квалификация съгласно Наредба № 41/04.08.10 г. и да притежава карта за квалификация на водач на МПС, издадена в последните две години по реда на Наредбата по чл.7б, ал.5 от ЗАП. Безспорно е, че при сключване на договора И. Г. Д. е представил на ответното дружество: удостоверение за професионална компетентност за извършване на превоз на пътници № 150-020379/01.08.2019 г., издадено от „Бест консулт 2012“ ООД след проведена начална квалификация в курс за ускорено обучение по чл.16, ал.3
по Наредба № 41/2008 г. на МТ, удостоверение за психологическа годност № 573367/26.06.2019 г. и удостоверение за управление на МПС от 08.08.2019 г. /последните две, приети във въззивното производство доказателства по реда на чл.266, ал.3 ГПК/. Констатира се и че по време на изпълнение на международен превоз в Кралство Испания на 15.09.2019 г. е съставен доклад за пътно-транспортно произшествие № 0432426419091501 на Регионалното правителство на Андалусия, неоспорен в процеса. От съдържанието на същия е видно, че докладът е съставен срещу собственика на превозното средство – „Юнион Ивкони“ ООД, личен номер 121444454, държава България, заради превоз на пътници от Лепе към Валенсия без возачът да притежава необходимата професионална квалификация „категория за управление на автомобил“. Извършва международен превоз на пътници. Притежава само категория С (С1 и С), няма категория D1 и D. Видно е и че превозното средство, с което е извършван превозът, е с рег.№ ••••••••• и водач: И. Д., като е удостоверено и че е налице основание за задържане на МПС: чуждестранно превозно средство, дължащо глоба. В разписка за получена сума към доклад № 0432426419091501/15.09.2019 г. е удостоверено, че определената глоба по доклада от 1 400, 07 евро е внесена, като съгласно касовата бележка към нея сумата е внесена от И. Д.. Не се спори и че със заповед № 2283/15.10.2019 г. на основание чл.71, ал.1 КК е прекратено трудовото правоотношение между страните, считано от 15.10.2019 г. С писмо, връчено на ответното дружество на 16.10.2019 г., ищецът е поканил последното да му върне заплатената сума по доклад № 0432426419091501 за наложена глоба от 1 400, 07 евро, в противен случай ще потърси правата си по съдебен ред. С исковата молба е представен и приемо-предавателен протокол за квалификация с № N 03 9069 от 18.09.2019 г. за връщане от И. Г. Д. на карта за квалификация на водач на МПС за категория С. Със становище от 13.11.2020 г. е ангажирано и заверено копие от карта за квалификация на водач на МПС за категория С, СЕ, D и DЕ, издадена на 02.09.2019 г. След като прецени обстоятелствата по делото, събрания в производство доказателствен материал, в т.ч. и по реда на чл.266, ал.3 ГПК – поотделно и в неговата съвкупност, настоящият съдебен състав напълно споделя изводите на първоинстанционния съд, с които е обоснована основателността на предявените от И. Г. Д. главен и акцесорен осъдителни искове с правно основание чл.61, ал.1 ЗЗД и чл.86, ал.1 ЗЗД в признатите размери, изведени при правилно установена по делото фактическа обстановка и приложение на релевантните правни норми, поради което на основание чл.272 ГПК препраща към тях. В допълнение към същите във връзка с наведените в жалбата доводи съдът намира, че следва да бъдат добавени и следните съображения:
Неоснователни са наведените в жалбата доводите, че административната санкция с доклада за пътно-транспортно произшествие № 0432426419091501 от 15.09.2019 г. на Регионалното правителство на Андалусия е наложена на ищеца, а не на дружеството, както и че първоинстанционният съд неправилно е тълкувал това доказателство. Съдържанието на визирания акт е ясно. Същият не се нуждае от тълкуване и не е бил тълкуван „несъстоятелно“ от решаващия състав на СРС, както се поддържа от жалбоподателя. От представения доклад еднозначно се установява, че глобата е наложена на „Юнион Ивкони“ ООД – собственик на МПС с рег.№ •••••••••, а не на бившия му служител И. Д., както и че именно това дружество е било задължено да заплати имуществената санкция. Неоснователни са и доводите, че представените при сключване на трудовия договор документи удостоверяват наличието на изискванията относно квалификацията на ищеца И. Д.. От представената длъжностна характеристика се установява, че като условие за заемане на длъжността на ищеца, освен придобита квалификация съгласно Наредба № 41/2008 г., е предвидено и притежаването на карта за квалификация на водач на МПС, издадена в последните две години по реда на Наредбата по чл.7б, ал.5 от ЗАП, каквато ищецът не е притежавал към този момент, но въпреки това е бил назначен на работа и на същия е възлагано от жалбоподателя извършването на превози в страната и чужбина. Притежаването на такава карта е установено като задължителна условие за осъществяването на превози на пътници и в нормата на чл.7б, ал.1, изр.1 ЗАП. Несъмнено е, че задължението за подаване на документи и снабдяването с карта за квалификация по чл.7б, ал.1 ЗАП като личен документ е на водача, а не на неговия работодател. Последният обаче носи административна отговорност за това, че като лице, притежаващо лицензия за извършване на обществен превоз на пътници, е назначил на работа и/или е допуснал в нарушение на чл.7б, ал.1, изр.1 ЗАП и европейското законодателство негово превозно средство да се управлява от водач, който не отговаря на изискуемите се от закона изисквания относно квалификацията, удостоверени по регламентирания в нормативната уредба императивен начин – с карта за квалификация. За това административно нарушение е предвидена санкция в нормата на чл.96г ЗАП.
От друга страна, погасявайки наложената на „Юнион Ивкони“ ООД с доклада от 15.09.2019 г. глоба ищецът е заплатил едно чуждо парично задължение – на неговия работодател, като тази престация е била в интерес на последния, доколкото до погасяване на паричното задължение превозното средство е подлежало на задържане. Това действие на ищеца е в съответствие и с установеното в чл.10 от сключения между страните трудов договор.
При липсата на предявен насрещен иск или надлежно наведено възражение за прихващане, извън предмета на настоящия спор е въпросът дали поведението на ищеца подлежи на санкциониране и съответно – в какъв обем.
На последно място, правната последица от допуснатите от първоинстанционния съд процесуални нарушения във връзка с доклада, е свързана с правото на въззивника да заяви искане за събиране на съответните доказателства във въззивното производство по реда на чл.266, ал.3 ГПК, каквото възможност е била предоставена на ответника. Ангажираните на това основание доказателства не обосновават различен извод относно дължимостта на главното вземане.
Поради наличието на кумулативната даденост на елементите от фактическия състав на разпоредбата на чл.61, ал.1 ЗЗД предявеният иск на това основание за сумата 2 739, 53 лева се явява основателен и като такъв същият подлежи на уважаване.
Наведените за първи път във въззивната жалба възражения като несвоевременно релевирани не подлежат на разглеждане.
При приетия изход на спора по отношение на търсената главница, основателна е и претенцията по чл.86, ал.1 ЗЗД на стойност от 55, 58 лева и период: 16.10.2019 г. – 27.12.2019 г., тъй като това задължение е акцесорно и се обуславя от съществуването на валидно, ликвидно и изискуемо главно вземане на кредитора, по отношение на чието изпълнение длъжникът да е изпаднал в забава, каквото в конкретната хипотеза е налице. Съгласно данните за основните лихвени проценти на БНБ за исковия период и изискванията на ПМС № 426/18.12.2014 г. стойността на законната лихва за този период възлиза на 56, 32 лева, с оглед на което искът се явява доказан и по размер.
Поради съвпадение на крайните изводи на настоящата съдебна инстанция с тези на първоинстанционния съд по отношение на изхода от спора, решението на СРС като правилно следва да бъде потвърдено.
С оглед изхода на делото на жалбоподателя не се дължат разноски по производството на основание чл.78, ал.1 ГПК. Поради липсата на заявено искане по реда на чл.78, ал.4 ГПК от въззиваемата страна, съдът не дължи произнасяне на това основание.
Цитирани разпоредби
24- чл. 10
- чл. 235, ал. 2 ГПК
- чл. 259, ал. 1 ГПК
- чл. 263, ал. 1 ГПК
- чл. 266, ал. 3 ГПК
- чл. 269 ГПК
- чл. 272 ГПК
- чл. 273 ГПК
- чл. 280, ал. 3 ГПК
- чл. 78, ал. 4 ГПК
- чл. 78, ал. 1 ГПК
- чл. 7, ал. 5 ЗАП
- чл. 7, ал. 1 ЗАП
- чл. 93, ал. 1, т. 1 ЗАП
- чл. 96 ЗАП
- чл. 61, ал. 1 ЗЗД
- чл. 86 ЗЗД
- чл. 86, ал. 1 ЗЗД
- чл. 71, ал. 1 КК
- чл. 16, ал. 3
- чл. 2, ал. 1
- чл. 258
- чл. 269
- чл. 7, ал. 1