Чл. 2

Член 2 Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2012 се изменя, както следва:

1. Член 1, параграф 2 се заменя със следното:

Ставките на окончателното антидъмпингово мито, приложими към нетната цена франко границата на Съюза „2. преди обмитяване на продукта, описан в параграф 1 и произвеждан от изброените по-долу дружества, са, както следва:

16.3.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 88/175 Държава Дружество Индия Jindal Stainless Limited Jindal Stainless Hisar Limited Chromeni Steels Private Limited Всички други индийски дружества Индонезия PT. Indonesia Ruipu Nickel and Chrome Alloy PT. Jindal Stainless Indonesia Други оказали съдействие дружества в антисубсидийната процедура, но не в антидъмпинговата процедура Окончателно антидъмпингово мито Допълнителен код по ТАРИК 10,0 % 10,0 % 35,3 % 35,3 % 9,3 % 20,2 % C654 C655 C656 C999 C657 C658 19,3 % Вж. приложение 2 Всички други индонезийски дружества 19,3 % C999“

1. Вмъква се нов член 1, параграф 6:

„6. В случай че окончателните изравнителни мита, наложени с член 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/433 на Комисията, бъдат променени или премахнати, митата, посочени в параграф 2, се увеличават със същия размер, ограничен до установения действителен дъмпингов марж или до установения марж на вредата, в зависимост от дружеството и от влизането в сила на настоящия регламент.“

1. Вмъква се нов член 1, параграф 7:

В случаите, когато за определени производители износители изравнителното мито е приспаднато от „7. антидъмпинговото мито, исканията за възстановяване съгласно член 21 от Регламент (ЕС) 2016/1037 водят също така до извършване на оценка по отношение на съответния производител износител на дъмпинговия марж, преобладавал през разследвания период във връзка с възстановяването“.