Чл. 5

Член 5 сметки За извършване на плащанията по член 319, параграфи 1 и 4 от във финансови открива Конвенцията Комисията институции в държавите от АКТБ и ОСТ за плащанията в национални валути на държавите от АКТБ или в местни валути на ОСТ, и в държавите-членки — за плащанията в ECU и в други валути. Влоговете по тези сметки са лихвоносни, като се спазва член 319, параграф 3 от Конвенцията. Тези лихви се отнасят в кредит по сметката, посочена в член 9, параграф 2 от вътрешното споразумение, като се спазва член 192 от Конвенцията. представят в съответните банки при откриването на сметките, а за длъжностните лица и служителите, които са упълномощени впоследствие — при определянето на тези длъжностни лица или служители. Тази процедура се прилага и към представянето на подписите на националните и регионалните разпоредители и техните заместници за операции по сметките за разплащания по делегация, открити в държавите от АКТБ или в ОСТ и ако е необходимо — по сметките, открити в държавите-членки.