Чл. 58

Член 58 Сумите, събрани от банката във формата на продукти, приходи или възстановяване на средства във връзка с дружества с рисков капитал, се отнасят в кредит по особена сметка, открита на името на общността за сметка на държавите-членки съразмерно на техните вноски в ЕФР. Сметката се води в ECU и се управлява от вътрешното банката споразумение. Банката се споразумява с държавите-членки за информацията, която следва да бъде предоставяна във връзка с тази сметка. член 9, параграф 1 от съобразно В началото на всяко тримесечие банката представя на Комисията прогнози за всички суми, за които предстои да отправи претенции към ЕФР през същото тримесечие във връзка с рисковия капитал и лихвените субсидии, управлявани от нея съобразно член 10 от вътрешното споразумение.

Техническите условия за управление на сметката, включително тези за определяне на лихвите по нея, се установяват от Съвета и банката съгласувано с Комисията.

1. Рисков капитал