Чл. 5

Член 5

1. Когато Комисията прецени, че е налице пречка в държава-членка, тя уведомява засегнатата държава-членка за причините, поради които е стигнала до това заключение и изисква от държавата-членка да вземе всички необходими и съответстващи мерки за премахване на посочената пречка в срок, който тя определя в зависимост от спешността на съответния въпрос.

1. В рамките на своите заключения, Комисията се съобразява с член 2.

1. Комисията може да публикува в Официален вестник на Европейските общности текста на нотификацията, която е изпратила на засегнатата държава-членка, и незабавно изпраща текста на страната, която поиска това.

1. В срок от пет работни дни от получаването на текста, засегнатата държава-членка или:

— информира Комисията за инициативите, които е предприела или възнамерява да предприеме, за да приведе в действие параграф 1, или — изпраща мотивиран документ, в който се обяснява защо няма пречка, представляваща нарушение на членове от 30 до 36 от Договора.

1. По изключение Комисията може да разреши удължаване на срока, посочен в параграф 4, когато държавата-членка представи мотивирана молба в този смисъл и когато причините за това изглеждат основателни.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 7 декември 1998 година.

За Съвета

Председател

J. FARNLEITNER

(1) ОВ С 10, 15.1.1998 г., стр. 14.

(2) ОВ С 359, 23.11.1998 г.

(3) ОВ С 214, 10.7.1998 г., стр. 90.