Чл. 35

Член 35 Цели

1. Създава се обща организация на пазарите на продукти от риболов и аквакултури (наричана по-долу "общата организация на пазарите") с цел:

a) да се допринесе за постигането на целите, определени в член 2, и по-специално за устойчивата експлоатация на живите морски биологични ресурси; б) да се даде възможност на отрасъла на рибарството и аквакултурите да прилага ОПР на подходящо равнище; в) да се укрепи конкурентоспособността на отрасъла на рибарството и аквакултурите в Съюза, по-специално на производителите; г) да се повиши прозрачността и да се засили стабилността на пазарите, особено що се отнася до икономическите познания и разбиране на пазарите на Съюза за продукти от риболов и аквакултури по цялата верига на доставка, да се подобри балансът в разпределението на добавената стойност по веригата на доставка в сектора, да се подобри информацията за потребителите и да се повиши осведомеността на потребителите чрез уведомяване и етикетиране, предоставящо разбираема информация; д) да се допринесе за осигуряването на условия на равнопоставеност за всички продукти, които се предлагат на пазара в Съюза, като се насърчи устойчивата експлоатация на рибните ресурси; е) да се допринесе за осигуряването на потребителите на разнообразно предлагане на продукти от риболов и аквакултури; ж) да се предоставя на потребителите проверима и точна информация по отношение на произхода на продуктите и начина на тяхното производство, по-специално посредством маркировка и етикетиране.

1. Общата организация на пазарите се прилага по отношение на продуктите от риболов и аквакултури, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) № 1379/2013 г. на Европейския парламент и на Съвета (24), които се предлагат на пазара в Съюза.

1. Общата организация на пазарите включва по-специално:

a) организацията на отрасъла, включително мерките за стабилизиране на пазара; б) плановете за производство и предлагане на пазара на организациите на производителите на продукти от риболов и аквакултури; в) общи стандарти за предлагане на пазара; г) информация за потребителите. ЧАСТ IX

КОНТРОЛ И ИЗПЪЛНЕНИЕ