Чл. 2

Член 2 Временна кризисна дестилация на вино

1. Подпомагане може да бъде предоставено за дестилация на червени вина, произведени на континенталната територия на Португалия и защитени с наименование за произход или географско указание в съответствие с част II, дял II, глава I, раздел 2 от Регламент (ЕС) № 1308/2013.
2. Алкохолът, получен в резултат от подпомаганата дестилация, посочена в параграф 1, се използва единствено за промишлени цели, включително дезинфекция, или за целите на фармацията или енергетиката, за да се избегне нарушаване на конкуренцията.
3. Бенефициерите на подпомагането, посочено в параграф 1, са предприятия от лозаро-винарския сектор, които произвеждат или предлагат на пазара лозаро-винарските продукти, посочени в част II от приложение VII към Регламент (ЕС) № 1308/2013, организации на винопроизводители, кооперации на винопроизводители, асоциации на два или повече производителя, междубраншови организации или предприятия, дестилиращи лозаро-винарски продукти.

1. Само разходите за доставка на вино на дестилиращите предприятия и за дестилацията на това вино са допустими за подпомагане. Данъкът върху добавената стойност не е допустим за подпомагане. Виното, което се дестилира съгласно тази мярка, отговаря на изискванията за предлагане на пазара в рамките на Съюза и съответните продуктови спецификации за вина със защитено наименование за произход или със защитено географско указание.

Португалия може да установи критерии за приоритет за бенефициерите на тази мярка. Такива критерии за приоритет

1. са обективни и недискриминационни.
2. Португалия може да предвиди до 80 % от подпомагането за дадена операция за кризисна дестилация, обхваната от прието заявление за подпомагане съгласно настоящия член, да бъдат изплатени авансово на бенефициерите, при условие че бенефициерът е представил в полза на държавата членка банкова гаранция или равностойно обезпечение, равно най-малко на размера на този аванс. За да бъде допустима такава операция, окончателното плащане по подпомагането се извършва преди датата, посочена в член 1, параграф 3.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1995/oj 3/5

BG OB L, 22.7.2024 г. Португалия определя правила относно процедурата за кандидатстване за подпомагането, посочено в параграф 1, и

1. относно контрола на мярката, които включват правила за:

а) физическите или юридическите лица, които имат право да подават заявления; б) подаването и подбора на заявления, като се включват поне крайните срокове за подаване на заявления, сроковете за разглеждане на пригодността на всяко предложено действие и сроковете за уведомяване на операторите за резултатите от процедурата за подбор; в) проверката на съответствието с разпоредбите относно допустимите продукти и разходи, посочени в параграф 4, и критериите за приоритет, когато такива се прилагат; г) подбора на заявленията, като тези правила съдържат поне тегловния коефициент на всеки критерий за приоритет, когато се прилагат критерии за приоритет; д) условията за извършване на авансови плащания и внасяне на гаранции; е) наблюдението и контрола на операциите по дестилация, допустимостта на дестилираните вина и използването на

произведения алкохол.

1. Португалия определя размера на подпомагането за бенефициерите въз основа на обективни и недискриминационни критерии, на регионално или на национално равнище. Размерът на подпомагането не може да надвишава 80 % от най- ниската средна месечна цена, регистрирана на производствено равнище през пазарната 2023—2024 година за допустимите категории вина в даден регион или на континенталната територия на Португалия, според случая. Когато няма на разположение регистрирани пазарни цени, те могат да бъдат изчислени от компетентен орган на Португалия въз основа на най-добрите налични данни.