Чл. 21

Член 21 Структура за отразяване на целевите приходи и осигуряване на съответните бюджетни кредити 1. Структурата за отразяване на целевите приходи в бюджета на органа на Съюза включва: а) в приходната част — бюджетен ред за записване на приходите; б) в разходната част — бюджетните забележки, включително общите забележки, които посочват в кои бюджетни редове могат да се записват бюджетните кредити, съответстващи на предоставените целеви приходи. В случаите по първа алинея, буква а) се прави символичен запис pro memoria, а в забележките за информация се посочва прогнозният размер на приходите.

L 122/12 BG Официален вестник на Европейския съюз 10.5.2019 г. Бюджетните кредити, които съответстват на целеви приходи, се предоставят автоматично както като бюджетни 2. кредити за поети задължения, така и като бюджетни кредити за плащания, когато приходите бъдат получени от органа на Съюза.

1. Чрез изключение от параграф 2, когато целевите приходи произтичат от прилагането на споразумение за финансов принос, сключено съгласно член 7, общият размер на бюджетните кредити за поети задължения може да бъде предоставен с влизането в сила на съответното споразумение, при условие че в основния акт във връзка с делегираните на органа на Съюза средства е предвидена възможност за използване на годишни вноски.