Чл. 39

Член 39 Поделения на техническите служби и възлагане от техническите служби на дейности на външни изпълнители

1. Техническите служби могат да възлагат на външни изпълнители някои от своите дейности, за които са оправомощени в съответствие с член 40, параграф 1, или могат да възлагат извършването на тези дейности на свое поделение, само със съгласието на оправомощаващия орган по одобряването.

1. Когато техническа служба възлага на външен изпълнител конкретни задачи, свързани с категориите дейности, за които тя е била оправомощена, или използва свое поделение за това, тя гарантира, че външният изпълнител или поделението отговаря на изискванията, посочени в член 38, и информира оправомощаващия орган по одобряването за това.

1. Техническите служби поемат пълната отговорност за задачите, изпълнявани от техните външни изпълнители или поделения, независимо от това, къде са установени те.

1. Техническите служби съхраняват на разположение на оправомощаващия орган по одобряването съответните документи относно оценката на квалификациите на външния изпълнител или на поделението и относно изпълняваните от тях задачи.