Чл. 13

Член 13 Поверителност

1. Без да се засягат разпоредбите на настоящия регламент за начина, по който информацията се анализира и предоставя на органите, предоставената на ЕБО в съответствие с настоящия регламент информация е обхваната от членове 70, 71 и 72 от Регламент (ЕС) № 1093/2010. По отношение на информацията, получена от ЕОЗППО и ЕОЦКП по силата на настоящия регламент, се прилагат съответно членове 70, 71 и 72 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 и членове 70, 71 и 72 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

1. Членовете на ръководните органи на докладващите органи и лицата, работещи – или работили – за тези органи, спазват служебна тайна дори след като престанат да изпълняват задълженията си, като, без да се засягат текущите наказателни производства, разкриват получена по настоящия регламент информация само в обща или обобщена форма и така че да е невъзможно установяването на даден субект от финансовия сектор, клон, агент, разпространител или друго физическо лице.
2. Докладващите органи, които получават информация по силата на настоящия регламент, я третират като поверителна и я използват само в хода на надзора по предотвратяване на използването на финансовата система за изпиране на пари или финансиране на тероризма, извършван по силата на правните актове, посочени в член 1, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, член 1, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 и член 1, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1095/2010, включително при обжалване на тяхна мярка и съдебно производство във връзка с надзора.

1. Параграф 2 не възпрепятства докладващ орган да разкрива получена по настоящия регламент информация на друг докладващ орган, друг орган или друг субект по силата на правен акт, посочен в член 1, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, член 1, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 и член 1, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.