Чл. 6

Член 6 Докладване от операторите към компетентните органи

1. Всеки оператор на инсталация, който извършва една или повече от дейностите, изброени в приложение I, които отговарят на приложимите пределни капацитети, посочени в същото приложение или ги надвишават, и или изпуска някой от замърсителите, изброени в приложение II, в количество над приложимите прагове, или превишава праговете за отпадъци, определени в буква б) от настоящия параграф, докладва ежегодно на компетентния за него орган най-малко следната информация и данни, освен ако такава информация или данни вече са на разположение на компетентния орган:

а) данни относно изпускането във въздуха, водата и почвата на всеки от замърсителите, изброени в приложение II, за които е надвишен приложимият праг, посочен в същото приложение; б) данни относно пренос извън площадката на опасни отпадъци над 2 тона годишно за всяко предприятие, или на безопасни отпадъци над 2 000 тона годишно за всяко предприятие, за всяка операция по оползотворяване или обезвреждане, с изключение на „обработване на земята“ и „дълбочинно инжектиране“, посочени в приложение I към Директива 2008/98/ЕО, като се посочва респективно с „R“ или „D“ дали отпадъкът е предназначен за операции съответно по оползотворяване или обезвреждане, и за трансгранични движения на опасни отпадъци, наименованието и адреса на предприятието, което е извършило операциите по оползотворяване или операциите по обезвреждане на отпадъците, и действителната площадка на операциите по оползотворяване или обезвреждане; отпадъци, които подлежат на операциите по обезвреждане „обработване на земята“ и „дълбочинно инжектиране“, се докладват като изпуснати количества в почвата само от оператора на инсталацията, от която произхождат тези отпадъци; в) данни относно пренос извън площадката на всякакви изброени в приложение II замърсители в отпадъчни води, предназначени за преработка на отпадъчни води, за които е надвишен прагът, посочен в колона 1б от същото приложение; г) данни относно използването на вода, енергия и съответни суровини, определени в акта за изпълнение, посочен във втора алинея; д) информация, която позволява контекстуализиране на данните, докладвани по букви а)—г), включително обем на производството и работно време; е) информация дали инсталацията е обхваната от Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (27), Директива 91/271/ЕИО, Директива 2010/75/ЕС, Директива 2012/18/ЕС, Директива (ЕС) 2015/2193 или друго право на Съюза в областта на околната среда, посочен във формата за докладване по член 7 от настоящия регламент; ж) информация за предприятието, към което принадлежи инсталацията. В срок до 31 декември 2025 г. Комисията приема чрез актове за изпълнение списък на съответните суровини, подлежащи на докладване съгласно първа алинея, буква г) от настоящия параграф, като определя видовете и мерните единици въз основа на референтните документи за най-добри налични техники (НДНТ) по смисъла на член 3, точка 11 от Директива 2010/75/ЕС. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 17, параграф 2 от настоящия регламент. Комисията преразглежда тези актове за изпълнение и ги ревизира, когато е целесъобразно.

1. Когато изпускани количества, както са посочени в параграф 1, първа алинея, буква а), или пренос извън площадката на замърсители, посочен в параграф 1, първа алинея, буква в), не надвишават приложимите прагове, посочени в приложение II, или когато пренос извън площадката на отпадъци не надвишава праговете, определени в параграф 1, първа алинея, буква б), операторът на съответната инсталация декларира в доклада си, че изпускането на замърсители или преносът извън площадката на замърсители или отпадъци е под тези прагове.

Държавите членки могат да решат да докладват информацията, посочена в първа алинея, само в първия доклад за инсталация или част от нея, изготвен от оператор след влизането в сила на настоящия регламент, или в първия доклад, изготвен от оператор, след като изпускането на замърсители или преносът извън площадката на замърсители или отпадъци вече не надвишават приложимите прагове, посочени в приложение II.

1. При изготвянето на доклада, посочен в параграф 1, първа алинея от настоящия член, операторите използват най-добрата налична информация. Операторите получават данните чрез измерване. Когато измерването не води до най-добрата налична информация, не е практически осъществимо или не е технически и икономически жизнеспособно, операторите получават данните чрез изчисление. Когато нито измерването, нито изчислението са практически осъществими, операторите може да получат данните чрез приблизителна оценка. Информацията може да включва данни от мониторинга, емисионни фактори, уравнения за масов баланс, непряк мониторинг или други изчисления, инженерни преценки и други методи, които са в съответствие с член 9, параграф 1 и, когато има такива, в съответствие с международно одобрени методики.

1. Операторите посочват в доклада, посочен в параграф 1, използваните методи за получаване на данните. Когато данните са получени чрез измерване, се посочва аналитичният метод. Когато данните са получени чрез изчисление, се посочва методът на изчисление.

1. Изпусканите количества, посочени в приложение II, които се докладват по параграф 1, първа алинея, включват всички изпускани количества от всички включени в приложение I източници на площадката на инсталацията.

1. За целите на параграф 1, първа алинея данните относно изпусканите количества и преносите се докладват като общ сбор от всички преднамерени, аварийни, обичайни и необичайни дейности. Когато предоставят тези данни, операторите по възможност посочват всички данни, отнасящи се до аварийно изпуснатите количества замърсители.

1. Операторът на всяка инсталация събира данни с необходимата честота, необходими за да определи кои от изпусканите количества и преносите извън площадката на инсталацията или на част от нея са предмет на изискванията за докладване по параграф 1, първа алинея.

1. Операторът на всяка инсталация държи на разположение за компетентния за него орган регистрите, от които са получени докладваните данни, за период от пет години, които започват да текат от края на въпросната година на докладване. В тези регистри се описва също и методологията, използвана за събиране на данните.

1. Държавите членки може да решат сами да определят количеството на преднамереното изпускане, посочено в параграф 1, първа алинея, буква а) от настоящия член, от името на операторите на инсталации, обхванати от дейностите, посочени във втори и седми ред от приложение I. В такива случаи параграфи 1—8 от настоящия член не се прилагат за тези оператори по отношение на това изпускане.

1. За целите на член 7 държавите членки определят дата, до която операторите трябва да предоставят посочените в настоящия член данни на компетентния за тях орган.

1. До датата на влизане в сила на делегирания акт, посочен в член 15, параграф 3, когато дадена инсталация или част от нея не отговаря на условията, определени в параграф 1, първа алинея от настоящия член, но е част от предприятие, което отговаря на тези условия, тази инсталация или част от нея подлежи на задълженията за докладване, установени в настоящия член, с изключение на задълженията, установени в параграф 2 от настоящия член.