Чл. 37

Директна доставка на малки количества първични продукти почл. 1, параграф 2, буква "в" от Регламент (ЕО) № 852/2004ичл. 1, параграф 3, букви "в", "г" и "д" от Регламент (ЕО) № 853/2004се извършва от бизнес оператор, който е ползвател, наемател или собственик на регистриран обект за първично производство на храни.

Доставка на храни от животински произход от обекти за търговия на дребно до друг обект за търговия на дребно като странична, локална и ограничена дейност почл. 1, параграф 5, буква "б" (ii) от Регламент (ЕО) № 853/2004се извършва само от обекти за търговия на дребно, на които ползватели, наематели или собственици са фермери или сдружение на фермери.

Условията и редът за извършване на директни доставки по ал. 1 и 2 се определят със съответната наредба почл. 6и7.