Чл. 5

Член 5 Единно звено за контакт за EHDB

1. Всяка държава членка, договаряща страна по Ревизираната конвенция за корабоплаването по река Рейн и трета държава, посочена в член 3, параграф 1, определя единна точка за контакт за Комисията и другите държави членки с цел да се улесни обменът на информация относно валидирането на достъпа в съответствие с членове 3 и 4. Уведомяването в съответствие с член 3, параграф 2 и член 4, параграф 2 се извършва чрез вписване на съответната информация в EHDB.

L 100/14 Официален вестник на Европейския съюз BG 1.4.2020 г. Единната точка за контакт се избира измежду компетентните органи, посочени в член 3, параграф 1 от настоящия

1. регламент.
2. Всяка държава членка, договаряща страна по Ревизираната конвенция за корабоплаването по река Рейн и трета държава, посочена в член 3, параграф 1 от настоящия регламент, уведомява Комисията за наименованията и данните за контакт на единното звено за контакт за EHDB.