Чл. 53

Член 53 Сътрудничество с други организации и органи

1. Агенцията се стреми активно да си сътрудничи с международни и други органи, по-специално органи на Съюза, правителствени и неправителствени органи, както и технически органи, компетентни по въпросите, обхванати от настоящия регламент, в рамките на работни договорености, сключени с тези органи, в съответствие с ДФЕС и разпоредбите относно компетентността на тези органи. Тези работни договорености не обхващат обмена на класифицирана информация.

1. Управителният съвет приема работни договорености, посочени в параграф 1, въз основа на проект, представен от изпълнителния директор, и след предварителното одобрение на Комисията. Когато Комисията изрази несъгласие с тези работни договорености, управителният съвет ги приема с мнозинство от три четвърти от членовете с право на глас.

1. Управителният съвет приема изменения или промени в съществуващите работни договорености, които са ограничени по обхват и не променят цялостния обхват и предназначение на работните договорености, или технически работни договорености с други технически органи, въз основа на проекти, представени от изпълнителния директор, и след информиране на Комисията.

1. Агенцията публикува на своя уебсайт работните договорености, сключени съгласно настоящия член.