Чл. 54

Член 54 Сътрудничество с трети държави

1. Агенцията е отворена за участие в нейната работа на трети държави, които за тази цел са сключили споразумения със Съюза.

1. Съгласно съответните разпоредби от споразуменията по параграф 1 се изготвят договорености, определящи по-специално характера, мащаба и начина, по който съответните трети държави трябва да участват в работата на Агенцията, включително разпоредби, свързани с участието в инициативите, предприемани от Агенцията, финансовия принос и персонала.

По въпросите, свързани с персонала, посочените в първа алинея договорености трябва да бъдат в съответствие с Правилника за длъжностните лица.