Чл. 55

Член 55 Сътрудничество с организации на гражданското общество

1. Агенцията поддържа сътрудничество със съответни организации на гражданското общество, работещи в областите, обхванати от настоящия регламент, на национално равнище, на равнището на Съюза или на международно равнище с цел консултации, обмен на информация и обединяване на знания чрез участието на тези организации на гражданското общество. За тази цел Агенцията определя единно звено за контакт под ръководството на изпълнителния директор, за да осигурява редовното предоставяне на информация на организациите на гражданското общество относно нейните дейности, включително чрез създаване на специална уебстраница или други подходящи средства. Агенцията позволява на организации на гражданското общество да подават данни и информация, свързани с нейните дейности.

1. Когато разглежда конкретни теми, Агенцията провежда, когато е уместно, специален обмен с организации на гражданското общество със съответните квалификации и опит по съответната тема.

1. Организациите на гражданското общество, посочени в параграфи 1 и 2, се регистрират в регистъра за прозрачност, установен от Междуинституционалното споразумение от 20 май 2021 г. между Европейския парламент, Съвета на Европейския съюз и Европейската комисия за задължителен регистър за прозрачност (35). Агенцията оповестява публично списъка на тези организации на гражданското общество.