Чл. 5

Член 5 Управление на европейските политически фондации

1. Уставът на дадена европейска политическа фондация е в съответствие с приложимото право на държавата членка, в която се намира нейното седалище, и включва разпоредби, които обхващат най-малко следното:

а) нейното име и лого, които трябва ясно да се различават от тези на всяка друга съществуваща европейска политическа партия или европейска политическа фондация; б) адреса на нейното седалище; в) описание на нейните цели и задачи, които трябва да съответстват на задачите, посочени в член 2, точка 4; г) декларация, в съответствие с член 3, параграф 2, буква е), че тя не преследва стопански цели; д) името на европейската политическа партия, с която тя е пряко свързана, както и описание на официалната връзка между тях; е) списък на нейните органи, като за всеки един от тях бъдат определени неговите правомощия, отговорности и състав и бъдат включени условията за назначаване и освобождаване на членовете и ръководителите на тези органи; ж) нейната административна и финансова организация и процедури, като се уточняват по-специално органите и службите, които притежават правомощията за административно, финансово и правно представителство, както и правилата за изготвянето, одобрението и проверката на годишните счетоводни отчети; з) вътрешния ред за изменение на нейния устав; и и) вътрешната процедура, която да се следва в случай на доброволното ѝ прекратяване в качеството на европейска политическа фондация.

1. Държавата членка, в която се намира седалището, може да налага допълнителни изисквания към устава, при условие че тези допълнителни изисквания не са в противоречие с настоящия регламент.