Чл. 40

Член 40 Разрешение за прехвърляне

1. Преди всяка операция по прехвърляне капитанът на кораба за улов или кораба влекач или представители на капитана, или операторът на рибовъдното стопанство или на капана, от които се извършва прехвърлянето, изпращат на държавата членка на знамето или на държавата членка, отговаряща за стопанството или капана, предварително уведомление за прехвърляне, в което се посочват:

а) името на кораба за улов, рибовъдното стопанство или капана, както и регистрационният номер в ICCAT; б) очакваният час на прехвърляне; в) приблизителното количество червен тон за прехвърляне; г) информация за мястото (географска ширина/дължина), на което ще се извърши прехвърлянето, както и идентификационните номера на клетките; д) името на кораба влекач, номерът на теглените клетки и номерът в регистъра на ICCAT, когато е уместно; както и е) пристанището, рибовъдното стопанство или клетката, за които е предназначен червеният тон.

1. За целите на параграф 1 държавите членки определят уникален номер за всяка клетка за транспортиране. Ако при прехвърляне на улова, съответстващ на една риболовна операция, е необходимо използването на няколко клетки за транспортиране, се изисква само една декларация на ICCAT за прехвърляне, като в нея се отбелязва броят на използваните клетки за транспортиране и ясно се посочва количеството червен тон, което се транспортира във всяка клетка.

1. Номерата на клетките се издават с уникална система за номериране, която съдържа най-малко трибуквения код, съответстващ на държавата членка, в която се осъществява отглеждането, следван от три цифри. Уникалните номера на клетките са постоянни и не могат да се прехвърлят от една клетка на друга.

1. Държавата членка, до която е изпратено уведомление за прехвърляне съгласно параграф 1, издава номер на разрешението за всяка операция по прехвърляне и го съобщава на капитана на риболовния кораб или на оператора на капана или на рибовъдното стопанство, в зависимост от случая. Номерът на разрешението трябва да включва трибуквения код на държавата членка, четири цифри за съответната година и три букви, указващи наличието на разрешение (AUT) или отказ (NEG), следвани от последователни числа.

1. В рамките на 48 часа след представяне на предварителното уведомление за прехвърляне държавата членка, посочена в параграф 1, разрешава или отказва да разреши това прехвърляне. Операцията по прехвърляне може да започне само при наличието на предварително издадено разрешение.

1. Разрешението за прехвърляне не поражда автоматично разрешение за извършване на операция по поставяне в клетки.