Чл. 6

Член 6 Условия, свързани с мерките за управление на рибарството

1. Всяка държава членка взема необходимите мерки, за да гарантира, че риболовното усилие на нейните кораби за улов и капани е съизмеримо с възможностите за риболов на червен тон, с които държавата членка разполага в източната част на Атлантическия океан и в Средиземно море. Приетите от държавите членки мерки обхващат определянето на индивидуални квоти за техните кораби за улов с обща дължина над 24 метра, които са включени в списъка на корабите с разрешение за риболов, посочен в член 26.

1. В съответствие с член 35 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 всяка държава членка изисква от корабите за улов да се отправят незабавно към определено от нея пристанище, когато се счита, че индивидуалната квота на даден кораб е изчерпана.

1. При риболова на червен тон не се разрешава извършването на чартърни операции.