Чл. 49

Член 49 Тарифна квота за сирене от Нова Зеландия 1. 2. 3. Настоящият член се прилага за тарифните квоти с поредни номера 09.4514 и 09.4515. В клетка 31 от лицензията за внос митническите органи посочват поредния номер на сертификата IMA 1. Сертификатите IMA 1 се изготвят в съответствие с образеца, представен в приложение XIV. (46) Решение № 1/98 на Съвета за асоцииране ЕО—Турция от 25 февруари 1998 г. относно търговския режим за селскостопански продукти — Протокол 1 относно преференциалния режим, приложим за вноса в Общността на селскостопански продукти с произход от Турция — Протокол 2 относно преференциалния режим, приложим за вноса в Турция на селскостопански продукти с произход от Общността — Протокол 3 относно правилата за произход — Съвместна декларация относно Република Сан Марино — Съвместна декларация (ОВ L 86, 20.3.1998 г., стр. 1).

(47) Решение 1999/753/ЕО на Съвета от 29 юли 1999 г. относно временното прилагане на Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави членки, от една страна, и Южноафриканската република, от друга (ОВ L 311, 4.12.1999 г., стр. 1). (48) Решение 2011/818/ЕС на Съвета от 8 ноември 2011 г. относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия относно допълнителни търговски преференции за селскостопански продукти, постигнато на основание член 19 от Споразумението за Европейското икономическо пространство (ОВ L 327, 9.12.2011 г., стр. 1). (49) Решение 2008/805/ЕО на Съвета от 15 юли 2008 г. за подписване и временно прилагане на Споразумението за икономическо партньорство между държавите от КАРИФОРУМ, от една страна, и Европейската общност и нейните държави членки, от друга страна (ОВ L 289, 30.10.2008 г., стр. 1). (50) Решение (ЕС) 2017/1913 на Съвета от 9 октомври 2017 г. за сключване на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейския съюз и Исландия за допълнителни търговски преференции за селскостопански продукти (ОВ L 274, 24.10.2017 г., стр. 57).

L 185/48 Официален вестник на Европейския съюз BG 12.6.2020 г.