Чл. 72

Член 72 Специфични правила, приложими за тарифните квоти за внос, управлявани с документи, издадени от държавите на износа Когато тарифна квота за внос се управлява в съответствие с член 187, буква б), точка iii) от Регламент (ЕС) №

1. 1308/2013, документът, издаден от държавата на износа, трябва да бъде:

а) сертификат за автентичност за сектора на говеждото и телешкото месо; б) сертификат IMA 1 за сектора на млякото и млечните продукти. Чрез дерогация от член 6, параграфи 1 и 2, операторите могат да подават повече от едно заявление на месец, а

1. заявленията за лицензии могат да се подават всеки ден, като се взема предвид член 3 от Регламент (ЕС) 2016/1239.
2. С изключение на тарифните квоти, посочени в членове 49 и 50, операторите представят на издаващия лицензията орган на държавата членка на внос оригинала на сертификата за автентичност или на сертификата IMA 1 заедно със заявлението си за лицензия за внос. Операторът също така трябва да представи копие от сертификата за автентичност или от сертификата IMA 1, ако това се изисква от издаващия лицензиите орган. Заявлението се подава в рамките на срока на валидност на сертификата за автентичност или на сертификата IMA 1 и не по-късно от последния ден на периода на съответната тарифна квота.

1. Издаващият лицензиите орган проверява дали информацията в сертификата за автентичност съответства на информацията, която той е получил от Комисията. Ако случаят е такъв и освен ако той получи други указания от Комисията, издаващият лицензиите орган незабавно издава лицензии за внос, не по-късно от шест календарни дни след получаване на заявлението, подадено заедно със сертификат за автентичност или сертификат IMA 1.

5. Сертификатът за автентичност или сертификатът IMA 1 се използва за издаването на само една лицензия за внос.

1. Издаващият лицензията орган отбелязва върху сертификата за автентичност или сертификата IMA 1 и върху техните копия номера на издаване на лицензията и количеството, за което е бил използван този документ. Количеството се изразява в цели (закръглени) мерни единици. Сертификатът за автентичност или сертификатът IMA 1 се задържа от издаващия лицензиите орган. Копието се връща на заявителя, за да бъде използвано за митническите режими съгласно указаното в дял III от настоящия регламент.

При необходимост Комисията може да поиска от трета държава да разреши на представители на Комисията да 7. провеждат проверки на място на територията на тази трета държава. Тези проверки се извършват съвместно с компетентните органи на съответната трета държава.

1. След като държавата на износа издаде един или повече сертификати за автентичност или сертификати IMA 1, тя незабавно съобщава на Комисията за издаването на тези документи. Обменът на документи и информация между Комисията и държава на износа се извършва посредством информационна система, създадена от Комисията в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1185. Ако третата държава го изисква, обменът на документи може да продължи да се извършва чрез традиционни средства, като в този случай лицензията за внос се предоставя на титуляря само след представяне на оригинала на документа на държавата на износа.
2. Комисията предоставя на издаващите лицензията и митническите органи на държавите членки образци на отпечатъците от печатите, използвани от издаващия орган в държавата на износа за издаване на сертификата за автентичност. Имената и подписите на лицата, упълномощени да подписват сертификатите за автентичност, съобщени на Комисията от органите на държавите на износа, се предоставят и на издаващите лицензията и митническите органи на държавите членки. Достъпът до базата данни на системата за управление на образци (SMS), в която се съдържа тази информация, е ограничен до упълномощени лица и се предоставя на държавите членки посредством информационна система, създадена в съответствие с членове 57 и 58 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447.

L 185/60 Официален вестник на Европейския съюз BG 12.6.2020 г. ДЯЛ IV ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ