Чл. 4

Член 4 Когато Агенцията смята, че информацията, предоставена от оператора на въздухоплавателни средства в съответствие с

1. член 3, е пълна и точна, до 30 юни всяка година тя:

а) оценява емисиите от полети за всеки полет или набор от полети в съответствие с член 5; 8/25 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3170/oj

OB L, 31.12.2024 г. BG б) в) 2. а) б) генерира и присвоява етикети за редовните полети, като разделя етикетите за всеки от двата предстоящи периода на часово планиране в съответствие със срока на валидност, посочен в параграф 2; доставя етикетите в машинночетим формат на операторите на въздухоплавателни средства, като ги информира за крайния срок за излагане и за срока на валидност на етикетите чрез специалния модул на цифровия инструмент за докладване, както и за използване на образците, посочени в приложение III. Срокът на валидност на етикетите, издадени от Агенцията, съответства на следното: за зимния период на часово планиране на оператора на въздухоплавателни средства срокът на валидност е от момента на издаване на етикета до края на зимния период на часово планиране, в съответствие с графика, посочен в приложение I; за летния период на часово планиране на оператора на въздухоплавателни средства срокът на валидност е пет месеца преди началото на съответния летен период на часово планиране до неговия край, в съответствие с графика, посочен в приложение I.

1. Когато Агенцията установи, че даден оператор на въздухоплавателни средства не е предоставил цялата информация, необходима за издаването на етикетите в съответствие с член 3, или когато има надлежно обосновани причини да смята, че предоставената информация не е пълна или точна, Агенцията изисква от оператора на въздухоплавателни средства да коригира предоставената информация или да предостави допълнителна информация.

Когато след отправяне на искането, посочено в предходния параграф, Агенцията установи, че информацията, 4. предоставена от оператора на въздухоплавателни средства, не отговаря на минималните изисквания, посочени в член 3, или че истинността или точността на тази информация не може да бъде проверена, Агенцията, след като даде право на оператора на въздухоплавателни средства да бъде изслушан, отказва издаването на етикетите. Агенцията информира за това съответния оператор на въздухоплавателни средства.

1. Когато информацията, предоставена от оператор на въздухоплавателни средства в съответствие с член 3, трябва да бъде коригирана след подаването ѝ или след проверката ѝ от Агенцията, или когато вече не е валидна, операторът на въздухоплавателни средства информира Агенцията за това без ненужно забавяне чрез цифровия инструмент за докладване и предоставя коригираната информация с необходимата обосновка. Въз основа на предоставената от оператора на въздухоплавателни средства информация и обосновка Агенцията може да актуализира с обратна сила емисиите от полетите и да издаде нови етикети за съответните полети или набор от полети.