Чл. 11

Член 11 (член 13, параграф 2 от Директива 2004/39/ЕО) Понятие за лична сделка За целите на член 12 и член 25 „лична сделка“ означава търговия с финансов инструмент, извършена от съответното лице или от името на съответното лице, когато е изпълнен един от следните критерии: а) съответното лице действа извън обхвата на дейностите, които то извършва в това си качество; б) търговията се извършва за сметка на някое от следните лица: i) съответното лице; ii) всяко лице, с което то е в семейна връзка или с което то е в тесни връзки; iii) лице, чието отношение със съответното лице е такова, че съответното лице има пряк или косвен съществен интерес от резултата от сделката, различен от такса или комисиона за извършването на търговията.