Чл. 64

Член 64 Задействане на положение на свързана със сигурността криза с доставките

1. Счита се, че е налице свързана със сигурността криза с доставките, когато:

а) са налице сериозни смущения или непосредствен риск от такива смущения в доставките на отбранителни продукти, като например смущения, дължащи се на въздействието на събития, свързани със сигурността на Съюза; и б) такива сериозни смущения или непосредствен риск от такива смущения водят или е вероятно да доведат до приемането на разнопосочни национални мерки, свързани със отбранителни продукти от особено значение при криза, което да стане причина за сериозно отрицателно въздействие върху правилното функциониране на вътрешния пазар, по-специално пречки пред трансграничната търговия на такива отбранителни продукти от особено значение при криза в рамките на Съюза, като водят до значителен недостиг на отбранителни продукти.

1. Съгласно член 59 когато Комисията или Съветът за сигурност на доставките в областта на отбраната узнае за риск от сериозни смущения в доставките на отбранителни продукти от особено значение при криза или разполага с конкретна и надеждна информация за какъвто и да било друг рисков фактор или събитие, засягащи съществено доставките на такива продукти, Комисията, след консултация със Съвета за сигурност, преценява дали са изпълнени условията, определени в параграф 1 от настоящия член. При тази оценка се вземат предвид потенциалните въздействия и последици от положението на свързана със сигурността криза с доставките по отношение на веригите за доставки в областта на отбраната в рамките на Съюза, резултатите от стрес тестовете, проведени съгласно член 58, и извършените оценки съгласно други имащи отношение рамки на Съюза за управление на кризи. Ако в резултат на оценката се получат конкретни и надеждни доказателства, Комисията, след консултация със Съвета за сигурност, може да предложи на Съвета да задейства положение на свързана със сигурността криза с доставките. Когато предлага на Съвета да задейства свързаната със сигурността криза с доставките, Комисията информира Парламента за това.

1. Когато преценява дали условията, определени в параграф 1 от настоящия член са изпълнени съгласно параграф 2, Комисията по-специално взема предвид дали в областта на ОВППС е установена криза, засягаща интересите на Съюза и неговите държави членки в областта на сигурността и отбраната, като например дали вследствие на кризата е задействана клаузата за взаимопомощ съгласно член 42, параграф 7 от ДЕС.

1. Чрез акт за изпълнение, приет с квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, Съветът може да задейства положение на свързана със сигурността криза с доставките. Срокът на действие на положението на свързана със сигурността криза с доставките се определя в акта за изпълнение и първоначално не надвишава 12 месеца. Този акт за изпълнение се посочва също и кои от мерките, посочени в членове 65 – 71, са задействани. Освен това в акта за изпълнение може да се определи за кой отбранителен продукт от особено значение при криза се задействат тези мерки.

1. С квалифицирано мнозинство Съветът може да изменя посоченото в параграф 3 предложение.

1. Комисията докладва редовно и най-малко на всеки три месеца на Съвета и на Европейския парламент за положението на свързаната със сигурността криза с доставките.

1. Не по-късно от три седмици преди изтичането на срока на действие на положението на свързана със сигурността криза с доставките, Комисията, като взема предвид препоръката на Съвета по сигурността, представя на Съвета доклад, в който се оценява дали този срок следва да бъде удължен. В доклада по-специално се анализира въздействието на задействаните по-рано мерки съгласно настоящата глава. Ако в резултат на оценката се получат конкретни и надеждни доказателства, че условията за задействане на положението на свързана със сигурността криза с доставките продължават да са изпълнени, Комисията, след консултация със Съвета за сигурност, може да предложи на Съвета да удължи положението на свързана със сигурността криза с доставките.

1. Чрез акт за изпълнение, приет с квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, Съветът може да удължи срока на положението на свързана със сигурността криза с доставките. Срокът на удължаване е ограничен до най-много 6 месеца и се определя в акта за изпълнение на Съвета. Този акт за изпълнение се посочва също така кои мерки, посочени в членове 65 – 71, продължават да се прилагат или, когато е приложимо, се задействат. Съветът, като действа с квалифицирано мнозинство, може многократно да реши да удължи периода, за който се задейства свързаната със сигурността криза с доставките, когато това е оправдано за преодоляване на свързаната със сигурност кризата.

1. Комисията може да предложи на Съвета да удължи срока на действие на положението на свързана със сигурността криза с доставките толкова пъти, колкото се счете за необходимо за преодоляване на свързана със сигурността криза с доставките, при спазване на условията, определени в параграф 7ен. При постъпване на такова предложение на Комисията се прилага параграф 8.

1. По време на действие на положението на свързана със сигурността криза с доставките Комисията, след консултация със Съвета за сигурност, извършва оценка на целесъобразността на евентуално предсрочно прекратяване на положението на криза с доставките. Ако оценката покаже дава основания за това, Комисията предлага на Съвета да прекрати положението на свързана със сигурността криза.

1. Чрез акт за изпълнение, приет с квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, Съветът може да прекрати положението на свързана със сигурността криза с доставките преди датата на изтичане на срока на действие, отбелязана в акта за изпълнение, посочен в параграф 4 или в параграф 8.

1. След изтичане на срока, за който е задействано положението на свързана със сигурността криза с доставките или в случай на удължаването или след предсрочното прекратяването му, предприетите в съответствие с членове 65 – 71 мерки незабавно престават да се прилагат. Чрез дерогация актовете за изпълнение, приети в съответствие с член 66, параграф 6, продължават въпреки това да се прилагат до изпълнението на съответните искания с приоритет.

В хода на подготовката и изпълнението на мерките по членове 65 – 71 Комисията, винаги когато е възможно, действа в тясно сътрудничество с Съвета за сигурност, който своевременно предоставя съвети. Комисията информира Съвета за сигурност за предприетите действия. По време на положението на криза с доставките Комисията, по искане на държава членка или по своя собствена инициатива, свиква извънредни заседания на Съвета за сигурност, ако е необходимо. В съответствие с член 76, параграф 10 Съветът за сигурност на доставките в областта на отбраната кани, когато е целесъобразно, представители на промишлеността на високо равнище да се срещнат в специален състав, за да обсъдят въпроси, свързани със съответните отбранителните продукти. Държавите членки работят в тясно сътрудничество с Комисията в рамките на Съвета за сигурност, за да гарантират координацията на всички мерки на равнището на Съюза и на национално равнище, предприети по отношение на съответните вериги за доставки в областта на отбраната, свързани със съответните продукти от особено значение при криза.

1. Когато бъде задействано положение на свързана със сигурността криза с доставките, Комисията може да предложи на Съвета да предприеме предвидените в членове 62 и 63 мерки при предвидените в тях и в членове 60 – 61 условия.