Чл. 4

Член 4

1. Държавите-членки или страните, подписали договорите, посочени в член 3 от Регламент (ЕО) № 2201/96, могат да се споразумеят:

— да се намали границата, определена в член 2, параграф 2, за всеки от съответните продукти, да се определят специфични граници за всеки от дефектите, посочени в член 3, или да се увеличи минималният размер, посочен в член 3, буква в), — да се определят дефекти, допълващи дефектите, посочени в член 3, за които тегловният процент на дефектни плодове трябва да се включи към общата сума, предвидена в член 2, параграф 2.

1. Държавите-членки могат да упълномощят страните, подписали договорите, да увеличат границата, определена в член 2, параграф 2, до максимум 15 % за всеки от съответните продукти.

1. Мерките, приети в изпълнение на настоящия член, се уточняват в горепосочените договори.