Чл. 4

Член 4 Докладване относно последващите действия

1. Когато част от информацията, посочена в член 3, параграф 2, не е налична или е необходимо да бъде коригирана, и по-специално информация, отнасяща се до използваните практики за извършване на нередността, както и до начина, по който е разкрита, държавите членки предоставят липсващата или точната информация на Комисията в доклади относно последващите действия във връзка с нередности.

1. Държавите членки държат Комисията в течение относно започването, приключването или прекратяването на процедури или производства за налагане на административни мерки, административни наказания или наказателни санкции във връзка с докладваните нередности, както и за резултатите от тези процедури или производства. По отношение на нередностите, за които са наложени санкции, държавите членки посочват също така:

а) дали санкциите са с административен, или наказателен характер; б) дали санкциите са последица от нарушение на правото на Съюза, или на националното право, както и подробности относно санкциите; в) дали е установена измама.

10.11.2015 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 293/5 По писмено искане на Комисията държавата членка предоставя информация във връзка с конкретна нередност или

1. група нередности.