Чл. 4

Член 4 Регистрационни файлове Общото хранилище на данни за самоличност поддържа регистрационните файлове от сравняването на данни, като те

1. съдържат най-малко:

а) датата и часа на сравняването; б) резултата от сравняването, включително кои данни за самоличност са счетени за едни и същи или сходни; в) цвета на връзката след автоматизираното сравняване; г) цвета на връзката след ръчното обработване, извършено вследствие на създаването на жълта връзка; д) измененията на връзките, включително когато данните за самоличност са счетени за сходни.

1. Регистрационните файлове се съхраняват в общото хранилище на данни за самоличност. Те се съхраняват в продължение на не повече от една година след сравняването на данните. След изтичането на този срок те се заличават автоматично.

(18) Регламент (ЕС) 2021/1134 на Европейския парламент и на Съвета от 7 юли 2021 г. за изменение на регламенти (ЕО) № 767/2008, (ЕО) № 810/2009, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2017/2226, (ЕС) 2018/1240, (ЕС) 2018/1860, (ЕС) 2018/1861, (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/1896 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на решения 2004/512/ЕО и 2008/633/ПВР на Съвета за целите на реформирането на Визовата информационна система (ОВ L 248, 13.7.2021 г., стр. 11). (19) Регламент (ЕО) № 767/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 9 юли 2008 г. относно Визовата информационна система (ВИС) и обмена на данни между държави членки относно визите за краткосрочно пребиваване (ОВ L 218, 13.8.2008 г., стр. 60).

15.2.2023 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 47/21

1. Регистрационните файлове се използват от общото хранилище на данни за самоличност за изготвяне на автоматични доклади за дейностите, както и за поддържане и наблюдение на точността на сравняването на данни между информационните системи на ЕС.