Чл. 1

Член 1

1. Налага се окончателно изравнително мито върху вноса на подвижно подемно оборудване, предназначено за повдигане на хора, самоходно, с максимална височина на подема от 6 m или повече, и вноса на предварително сглобени или готови за сглобяване модули за него, състоящи се от: 1) шаси, 2) купол или въртяща се маса, 3) платформа или кошници, 4) подемен механизъм за подвижно подемно оборудване (включително стрели (телескопични и/или шарнирни), със или без рамена) за подемник с телескопична стрела, подемник с шарнирна стрела или вертикална мачта и ножични рамена за ножичен подемник), с изключение на самостоятелно представени отделни елементи от разделите и с изключение на оборудване за повдигане на хора, монтирано на превозни средства от глави 86 и 87 от Хармонизираната система, понастоящем класирано в кодове по КН ex 8427 10 10, ex 8427 20 19, ex 8428 90 90, ex 8431 20 00 и ex 8431 39 00 (кодове по ТАРИК: 8427 10 10 10, 8427 20 19 10, 8428 90 90 20, 8431 20 00 60 и 8431 39 00 10), с произход от Китайската народна република.

Окончателното изравнително мито, приложимо към нетната цена франко границата на Съюза преди обмитяване на

1. продукта, описан в параграф 1 и произведен от изброените по-долу дружества, е, както следва:

Дружество Изравнително мито Допълнителен код по ТАРИК Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd. Zoomlion Intelligent Access Machinery Co., Ltd. Zhejiang Dingli Machinery Co., Ltd. Други оказали съдействие дружества, посочени в приложение I Други дружества, оказали съдействие при антидъмпинговото разследване, но не и при антисубсидийното разследване, посочени в приложение II 7,3 % 11,6 % 14,2 % 12,1 % 14,2 % 89DL 89DQ 89DO Вж. приложение I Вж. приложение II (164) Регламент (ЕС, Евратом) 2024/2509 на Европейския парламент и на Съвета от 23 септември 2024 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза (ОВ L, 2024/2509, 26.9.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj). 84/90 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/796/oj

OB L, 25.4.2025 г. BG Дружество Изравнително мито Допълнителен код по ТАРИК Други дружества, които не са оказали съдействие при антидъмпинговото разследване, но са оказали съдействие при антисубсидийното разследване, посочени в приложение III 12,1 % Вж. приложение III Всички други дружества 14,2 % 8999 Изравнителните мита не се прилагат за Oshkosh JLG (Tianjin) Equipment Technology Co., Ltd. (допълнителен код по

1. ТАРИК 89DM).
2. Индивидуалните митнически ставки, определени за дружествата, посочени в параграф 2, се прилагат при представяне пред митническите органи на държавите членки на валидна търговска фактура, върху която фигурира декларация с дата и подпис на служител на издалия фактурата субект, който посочва името и длъжността си, като текстът на декларацията се съставя по следния образец: „Аз, долуподписаният(ата), удостоверявам, че (обемът в използваната от нас мерна единица) (разглеждан продукт), продаван за износ за Европейския съюз и обхванат от настоящата фактура, е произведен от (наименование и адрес на дружеството) (допълнителен код по ТАРИК) в [засегнатата държава]. Декларирам, че информацията, предоставена в настоящата фактура, е пълна и вярна.“. До представянето на такава фактура се прилага митото, приложимо за останалия внос с произход от КНР.

1. Когато за посочените в параграф 1 продукти се подава декларация за допускане за свободно обращение, независимо от техния произход, в съответното поле на тази декларация се вписва броят на внасяните продукти, при условие, че това вписване е съвместимо с приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87.

Държавите членки ежемесечно информират Комисията за нетното тегло и броя на продуктите, пуснати за свободно обращение по кодове по ТАРИК: 8427 10 10 10, 8427 20 19 10, 8428 90 90 20, 8431 20 00 60 и 8431 39 00 10. 6. Освен ако е предвидено друго, се прилагат съответните действащи разпоредби в областта на митническото облагане.

1. В случаите, когато за определени производители износители изравнителното мито е приспаднато от антидъмпинговото мито, исканията за възстановяване съгласно член 21 от Регламент (ЕС) 2016/1037 водят също така до извършване на оценка по отношение на производителя износител на дъмпинговия марж, преобладавал през разследвания период във връзка с възстановяването.