Чл. 9

Член 9 Общи условия

1. По отношение на улова от видовете риболов, посочени в член 14, параграф 4, буква а) от Регламента за контрол, разтоварен или трансбордиран във включени в списъка пристанища, капитаните на риболовни кораби на Съюза разтоварват или трансбордират целия улов от един и същ риболовен рейс само в пристанища, включени в списъка.
2. По отношение на улова от риболов на тропическа риба тон с мрежи гъргър, който се разтоварва или трансбордира във включено в списъка пристанище, разположено на територията на трета държава, капитаните на риболовни кораби на Съюза гарантират, че сортирането, вземането на проби и претеглянето на този улов на борда се контролира във всеки един момент чрез електронни системи за наблюдение от разстояние с камери за видеонаблюдение или еквивалентна технология, осигуряваща същото ниво на точност на контрола.

Раздел 2 Условия по отношение на държавите членки