Чл. 4

Член 4

1. Клането на част от развъдното стадо, ако бъде изтеглено напред със шест седмици или повече, за да се намали производството на яйца за люпене, попадащи под кодове по КН 0105 92 00, 0105 93 00, 0105 99 10, 0105 99 20, 0105 99 30 и 0105 99 50, се разгледа като извънредна мярка за подкрепа на пазара съгласно член 14 от Регламент (ЕИО) № 2777/75, при условие че след това никаква птица няма да бъде вкарана в производство във въпросния участък през този период.

1. Компенсацията е платима по отношение на всяка заинтересована държава-членка за ранното клане, посочено в параграф 1, под условие както на максимален брой птици, определен в приложение IV, така и на там посочените срокове.

Максималното ниво на компенсация се установява като еднообразна ставка, а именно: а) 3,2 EUR на кокошка за разплод, попадаща в кодове по КН 0105 92 00 и 0105 93 00; б) 3,2 EUR на патица за разплод, попадаща в код по КН 0105 99 10; в) 30 EUR на гъска за разплод, попадаща в код по КН 0105 99 20; г) 15 EUR на пуйка за разплод, попадаща в код по КН 0105 99 30; д) 5 EUR на токачка за разплод, попадаща в код по КН 0105 99 50;