Чл. 5

Член 5

1. Доброволното продължение на унищожаването (депопулация) извън триседмичния период се разглежда като извънредна мярка за подкрепа на пазара в съответствие с член 14 от Регламент (ЕИО) № 2777/75, при условие че никоя птица няма да се вкара след това в производството през време на този период.

1. Компенсацията е платима по отношение на всяка заинтересована държава-членка за ранното клане, на квадратен метър и на депопулация, свръх трите седмици за птицеферми, под условие както на максимална повърхностна площ, определена в приложение V, така и на посочените там крайни срокове, за продължението на периода на депопулация, така както е посочено в параграф 1.

Максималното ниво на компенсация се установява като еднообразна ставка, а именно: а) 0,46 EUR/m2 на седмица, по отношение на ферми за бройлери; б) 0,41 EUR/m2 на седмица, по отношение на ферми за пуйки; в) 0,62 EUR/m2 на седмица, по отношение на ферми за патици; г) 0,41 EUR/m2 на седмица, по отношение на ферми за токачки;

1. Държавите-членки, които вече са предоставили компенсация за съответните повърхности площи, гарантират че всякакви суми, които са вече платени на национално ниво, се изваждат от компенсация, предвидена в параграф 2.