Чл. 62

Член 62 Методи на изпълнение на бюджета

1. Комисията изпълнява бюджета по който и да е от следните начини:

а) пряко („пряко управление“) съгласно членове 125—156, чрез отделите си, включително чрез персонала си в делегациите на Съюза под ръководството на съответния ръководител на делегация, в съответствие с член 60, параграф 2, или чрез изпълнителните агенции по член 69; б) чрез споделено управление с държавите членки („споделено управление“) съгласно член 63 и членове 125—129; в) непряко („непряко управление“) съгласно членове 125—152 и 157—162, когато това е предвидено в основния акт или в случаите по член 58, параграф 2, букви а)—г), като задачите по изпълнението на бюджета се възлагат на: i) трети държави или определените от тях органи, както е посочено в член 161; ii) международни организации или техните агенции по смисъла на член 159; iii) Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) или Европейския инвестиционен фонд (ЕИФ) или двете заедно като група (наричани по-долу „групата на ЕИБ“); iv) органите на Съюза по членове 70 и 71; v) публичноправни органи, включително организации на държавите членки; vi) частноправни организации със задължение за обществена услуга, включително организации на държавите членки, доколкото тези организации разполагат с подходящи финансови гаранции; vii) частноправни организации на държава членка, на които е възложено осъществяването на публично-частно партньорство и които разполагат с подходящи финансови гаранции; viii) организации или лица, на които е възложено изпълнението на специфични дейности в областта на ОВППС съгласно дял V от ДЕС и които са посочени в съответния основен акт; ix) субекти, установени в държава членка и уредени от националното частно право или от правото на ЕС, които удовлетворяват съответните секторни условия за възлагане усвояването на средства или бюджетни гаранции на Съюза, доколкото тези субекти са контролирани от субект по точка v) или vi) и разполагат с подходящи финансови гаранции, които са под формата на солидарна отговорност на контролните органи или еквивалентни финансови гаранции и които за всяко действие могат да покрият максималния размер на подкрепата от Съюза. По отношение на първа алинея, буква в), точки vi) и vii), размерът на необходимите финансови гаранции може да бъде определен в съответния основен акт и да бъде ограничен до максималния размер на участието на Съюза в съответния орган. При множество гаранти, разпределянето на общия размер на задълженията, които трябва да бъдат покрити от гаранциите, се посочва в споразумението за финансово участие, което може да предвижда отговорността на всеки гарант да е пропорционална на финансовото му участие в органа.

1. За целите на прякото управление, Комисията може да използва инструментите, посочени в дялове VII, VIII, IX, X и XII.

За целите на споделеното управление, инструментите за изпълнение на бюджета са предвидените в секторните разпоредби. За целите на непрякото управление, Комисията прилага дял VI, а за финансови инструменти и бюджетни гаранции — дялове VI и Х. Изпълняващите субекти прилагат инструментите за изпълнение на бюджета, определени в съответното споразумение за финансово участие.

1. Комисията отговаря за изпълнението на бюджета в съответствие с член 317 от ДФЕС и не може да делегира тези задачи на трети лица, когато тези задачи са свързани в голяма степен с право на преценка, предполагаща политически избор.

Комисията не може да възлага на външни изпълнители, посредством договори в съответствие с дял VII от настоящия регламент, задачи, свързани с упражняването на публична власт и с правото на собствена преценка при вземането на решение.