Чл. 15

Член 15 Заявление за плащане на остатъка Заявлението за плащане на остатъка се подава от предлагащата организация до държавата членка в срок от 90 дни

1. от датата на приключване на програмата, за която се отнася договорът, посочен в член 10.

Заявлението се счита за допустимо, ако е придружено от окончателен междинен отчет, окончателен отчет и

1. проучване за оценка на резултатите от мерките за информиране и насърчаване.

Окончателният междинен отчет, посочен в параграф 2, обхваща последната година от изпълнението на програмата.

1. Във финансовите си отчети предлагащите организации удостоверяват, че всички постъпления са декларирани.

4. Окончателният отчет, посочен в параграф 2, включва: а) окончателен финансов отчет, съдържащ окончателен обобщен финансов отчет, изготвен от предлагащата организация, в който са консолидирани финансовите отчети за всички междинни плащания и са описани всички направени разходи; б) окончателен технически отчет, съдържащ: i) преглед на извършените дейности и на изпълнението и резултатите на програмата въз основа на показателите,

посочени в член 22; и ii) резюме за публикуване. Проучването за оценка на резултатите от мерките за информиране и насърчаване, посочено в параграф 2, се

1. извършва от независим външен орган. Този орган използва показателите, посочени в член 22.