Чл. 4

Член 4 Условия, които държавите членки трябва да изпълняват, за да продължат да отговарят на изискванията за прилагане на превантивни здравни мерки

1. Държавите членки, категоризирани като отговарящи на правилата, определени в член 2, параграф 2, по отношение на цялата им територия, продължават да отговарят на изискванията за прилагане на превантивните здравни мерки, когато са изпълнени следните условия:

а) имат национална програма за наблюдение с цел откриване на наличието на диви червени лисици; б) незабавно уведомяват Комисията и останалите държави членки за откриване на наличието на диви червени лисици през всеки 12-месечен период на наблюдение; в) докладват на Комисията за резултатите от националната програма, посочена в буква а), не по-късно от 31 май след края на всеки 12-месечен период на наблюдение.

1. Държавите членки, категоризирани като отговарящи на правилата, определени в член 2, параграф 3, по отношение на цялата им територия или за части от нея, продължават да отговарят на изискванията за прилагане на превантивните здравни мерки, когато са изпълнени следните условия:

а) имат предвиден в националното законодателство ред за задължително уведомяване при зараза с Echinococcus multilo­ cularis при диви животни крайни гостоприемници; б) имат система за ранно откриване на зараза с Echinococcus multilocularis при диви животни крайни гостоприемници; в) изпълняват патоген-специфична програма за наблюдение при диви животни крайни гостоприемници, изготвена и изпълнявана в съответствие с изискванията, определени в приложение I;

28.5.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 130/5 г) уведомяват незабавно Комисията и другите държави членки при откриването на паразита Echinococcus multilocularis в проби, взети от диви животни крайни гостоприемници по време на всеки 12-месечен период на наблюдение; д) докладват на Комисията за резултатите от патоген-специфичната програма за наблюдение, посочена в буква в), не по- късно от 31 май след края на всеки 12-месечен период на наблюдение.

1. Държавите членки, категоризирани като отговарящи на правилата, определени в член 2, параграф 4, по отношение на цялата им територия или за части от нея, продължават да отговарят на изискванията за прилагане на превантивните здравни мерки за повече от пет последователни 12-месечни периода на наблюдение, когато са изпълнени следните условия:

а) имат предвиден в националното законодателство ред за задължително уведомяване при зараза с Echinococcus multilo­ cularis при диви животни крайни гостоприемници; б) имат система за ранно откриване на зараза с Echinococcus multilocularis при диви животни крайни гостоприемници;

в) след първите две последователни 12-месечни периода на наблюдение след началото на задължителната програма за премахване, предвидена в член 2, параграф 4: i) изпълняват патоген-специфична програма за наблюдение при диви животни крайни гостоприемници, изготвена и изпълнявана в съответствие с изискванията, определени в приложение I; ii) уведомяват незабавно Комисията и другите държави членки при откриването на паразита Echinococcus multilocularis в проби, взети от диви животни крайни гостоприемници по време на всеки 12-месечен период на наблюдение; iii) отчитат на Комисията резултатите от патоген-специфичната програма за наблюдение, посочена в подточка i), не по- късно от 31 май след края на всеки 12-месечен период на наблюдение.

1. Държавите членки, посочени в параграф 3, продължават да отговарят на изискванията за прилагане на превантивни здравни мерки след не повече от пет последователни 12-месечни периода на наблюдение, ако са представили искане до Комисията, в което е документирано спазването на правилата за категоризиране, предвидени в член 2, параграф 3, буква в), за цялата им територия или за части от нея, и докато Комисията не реши в съответствие с член 3, че те отговарят на тези правила по отношение на цялата им територия или на части от нея.