Чл. 5

Член 5 Специални правила за пратките със стоки на дребно, посочени в член 3, букви в) и г)

1. По отношение на въвеждането в Северна Ирландия от други части на Обединеното кралство и пускането на пазара в Северна Ирландия на пратки със стоки на дребно, посочени в член 3, букви в) и г), се прилагат специални правила относно специалните равнища на официален контрол, както и изискване за общ сертификат само когато е изпълнено всяко едно от следните условия:

а) стоките на дребно са предварително опаковани и носят маркировка, когато това се изисква в съответствие с член 6; б) стоките на дребно отговарят на едно от следните условия: i) те са с произход от части на Обединеното кралство, различни от Северна Ирландия; ii) идват от държава членка; iii) те са стоки на дребно от останалата част от света, състоящи се от стоки, спрямо които не се прилагат правилата относно здравеопазването на животните или здравето на растенията, посочени в член 1, параграф 2, букви г), д) и ж) от Регламент (ЕС) 2017/625, или правилата относно рибните продукти, установени в Регламент (ЕО) № 1005/2008; в) стоките на дребно са предназначени само за пускане на пазара за крайния потребител в Северна Ирландия; г) стоките на дребно се изпращат от включени в списъка обекти в части на Обединеното кралство, различни от Северна Ирландия, и се получават от включени в списъка обекти в Северна Ирландия; д) стоките на дребно се представят за официален контрол в съоръжения за санитарна и фитосанитарна инспекция при първо пристигане в Северна Ирландия в съответствие с Регламент (ЕС) 2017/625; е) Обединеното кралство е предоставило писмени гаранции, че: i) ефективният официален контрол на пратките със стоки на дребно в съоръженията за санитарна и фитосанитарна инспекция при първо пристигане в Северна Ирландия, които отговарят на изискванията, посочени в приложение II към настоящия регламент, се извършва в съответствие с Регламент (ЕС) 2017/625; и ii) по отношение на движенията на въпросните стоки на дребно от съоръженията за санитарна и фитосанитарна инспекция при първо пристигане в Северна Ирландия до включените в списъка обекти по местоназначение се извършват официален контрол, доказан чрез план за контрол, и наблюдение в съответствие с изискванията, посочени в част 1 от приложение III към настоящия регламент, за да се гарантира, че въпросните пратки са предназначени единствено за продажба на дребно в обекти в Северна Ирландия и впоследствие няма да бъдат придвижвани в държава членка; по този начин с посочените писмени гаранции се дава уверение на Съюза, че специалните равнища на официален контрол и общият сертификат не увеличават рисковете за общественото здраве на вътрешния пазар и не засягат по неблагоприятен начин равнището на защита на потребителите на вътрешния пазар или неговата цялост; ж) стоките на дребно са придружени от общ сертификат, който съответства на образеца, установен в акт за изпълнение, приет в съответствие с член 4, параграф 3; з) Комисията е приела акт за изпълнение в съответствие с член 4, параграф 3 и не е предприела мерки в съответствие с член 4, параграф 4 и параграф 2 от настоящия член или в съответствие с член 14.

1. Комисията наблюдава прилагането от страна на Обединеното кралство на условията, посочени в параграф 1, по отношение на въвеждането в Северна Ирландия от други части на Обединеното кралство на тези пратки и пускането им на пазара в Северна Ирландия.

Когато има доказателства, например доклад от инспекция на Съюза, одит или уведомление в IMSOC или OFIS, че Обединеното кралство не предприема подходящи мерки за справяне с тежки или повторни нарушения на условията, определени в параграф 1, букви а) – ж) от настоящия член, Комисията, след като надлежно информира и се консултира с Обединеното кралство, приема акт за изпълнение за определяне на подходящи специални условия и мерки, или за изменение на акта за изпълнение, приет в съответствие с член 4, параграф 3. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 18, параграфи 2 и 3.

1. Компетентните органи на Обединеното кралство могат да решат да не събират такси за официалния контрол на стоките на дребно, посочен в параграф 1.