Чл. 45

Член 45 Срокове за задържаните кандидати

1. Чрез дерогация от членове 39 и 41, когато дадено лице е задържано съгласно член 44, срокът за подаване на искане за поемане на отговорност или на уведомление за обратно приемане не надвишава две седмици от регистрирането на молбата за международна закрила или две седмици от получаването на положителен отговор в Евродак, когато в уведомяващата държава членка не е регистрирана нова молба.

Когато лице е задържано на етап, по-късен от регистрирането на молбата, срокът за подаване на искане за поемане на отговорност или на уведомление за обратно приемане не надвишава една седмица от датата, на която лицето е задържано.

1. Чрез дерогация от член 40, параграф 1 замолената държава членка отговаря във възможно най-кратък срок и при всички случаи в срок от една седмица от получаване на искането. Липсата на отговор в рамките на срока от една седмица се счита за приемане на искането за поемане на отговорност и поражда задължението за поемане на отговорност за лицето, включително задължението за подходяща организация за пристигането му.

1. Чрез дерогация от член 46, когато лице е задържано, прехвърлянето на това лице от прехвърлящата държава членка на компетентната държава членка се извършва веднага щом това е практически възможно и в срок от пет седмици от:

a) датата, на която искането за поемане на отговорност е прието или уведомлението за обратно приемане е потвърдено; или б) датата, на която обжалването или преразглеждането губи суспензивното си действие в съответствие с член 43, параграф 3.

1. Когато прехвърлящата държава членка не спази сроковете за подаване на искане за поемане на отговорност или на уведомление за обратно приемане или не вземе решение за прехвърляне в срока, предвиден в член 42, параграф 1, или когато прехвърлянето не бъде извършено в петседмичния срок по параграф 3 от настоящия член, задържането на лицето не може да продължи. Членове 39, 41 и 46 продължават да се прилагат по съответния начин.

РАЗДЕЛ VI

Прехвърляне