Чл. 46

Член 46

1. Разпоредбите на настоящата глава не засягат възможността за търсене на наказателна отговорност от разпоредителите с бюджетни кредити или лицата, посочени в член 45, съгласно законодателство и действащите приложимото национално разпоредби за защита на финансовите интереси на Общностите и за противодействие на корупцията сред длъжностните лица на Общностите или на длъжностните лица на държавите-членки.
2. Всеки разпоредител с бюджетни кредити, счетоводител или администратор на авансови средства носи дисциплинарна и имуществена отговорност съгласно Правилника за персонала, без да се засягат разпоредбите на членове 47, 48 и 49. При незаконна дейност, измама или корупция, които могат да увредят интересите на Общността, въпросът се отнася до опре­ делените в приложимото законодателство власти и органи.

Р а з д е л 2 Приложими правила за разпоредителя с бюджетни кредити и за оправомощения и вторично оправомощения разпоредител с бюджетни кредити